实际上

Actually, the predominant population isolated from air has been found to be saprophytic.

实际上，空气中分离到的优势种群属于腐生型。

Those rarely refer to the researches about water pressure function mechanism. In fact, the water flow intrudes upwards with a loss of the distance water and energy wastes for splitting rocks when confined groundwater intrudes upwards through coal seam water-resisting layer. The water flow under the coal seam scaleboard consumes more energy after it intrudes at a certain height.

实际上，煤层底板高承压含水层水沿隔水底板岩层向上导升过程中，存在一定的沿程水头损失和劈裂岩体裂隙的能量损耗，下伏含水层高压水在底板隔水层下部劈裂导升一定的高度后，在导升段的能量消耗很大，这时作用于有效隔水层段下部的实际水压已远远小于含水层中的观测水压，真正作用在有效隔水层上的水压为残余水压P_c，对底板有效隔水层起破坏作用的有效水压力亦应为残余水压。

Practically any trading system, based on particular setups, can be used for the purposes of scalping.

实际上，任何特别设置的交易系统，都可用于刷单的目的。

Racticallyany trading system, based on particular setups, can be used for thepurposes of scalping.

C 实际上，任何特别设置的交易系统，都可用于刷单的目的。

Penny : Actually, I've heard far too much about Schrodinger's cat.

实际上，我已经听了太多薛定锷猫态了。

In fact, the scores of our whole class rose.

实际上，我们整个班的成绩都提高了。

Actually, while I was in there, I also set a title for the window and added a border around the screen.

实际上，直到现在，我也设置窗口的标题并为屏幕四周加上边框。

In fact I am not interested in sea food.

实际上，我对海鲜没什么兴趣。

In fact, in Israel they call it Yam ha-Melah, which is Hebrew for Salt Sea.

实际上，在以色列，人们就把这个地方叫做盎哈梅拉，在希伯来语中的意思是"盐海"。

Actually,I don't have interest in seafood.

实际上，我对海鲜不感兴趣。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。