实际上

In 1936, he headed up the Italian forces during the invasion of Abyssinia, and was made the Duke of Addis Ababa after being credited for the capture of that city.

1929年到1933年，他成为意大利在利比亚的殖民地最高长官。1936年，他指挥意大利军队进行了侵略阿比西尼亚的战争，并且在得到当地居民的信任后(实际上是以欺骗方式获得信任)，他成为了意大利在亚的斯亚贝巴的公爵。

But in fact the poet can not relax this Acacia.

但实际上诗人放不开这段相思。

The boss 'idea is how to spend the least money to run enterprise well, not only spend highly but not according to truly meet the needs of enterprises if invite academism, well invite bigger consulting company which seems to advance, in fact, consulting company haven't deference between big and small because they service by brains.

老板们的想法是怎么样花最少的钱把企业搞好，如果请一些学院派的花费不但高而且也不一定能够真正符合企业的需要，那么请大一点的顾问公司来似乎有些超前了，实际上顾问公司不象一般的公司有什么大小之间的分别，因为都是靠输出智力服务的。

In addition, they note, the study did not take into account the impact of insomnia on psychosocial functioning, accident rates, or productivity at work and therefore the calculations in this study may be an underestimation of the insomnia burden in the United States.

此外，他们指出，该研究未纳入失眠对心理社会功能、意外比率和工作生产力的冲击，因此本研究对美国失眠现象的估计尚属低估；进一步来说，已知许多失眠病患不会寻求医疗，因此可能成为控制组里面的成员，而实际上却是未经诊断或未经治疗的失眠，这也会使得花费被低估了。

Accipitral renascence , it is the environment that a business fits internationalization actually, it is a natural decay, be a kind of new capacity build, still be among this process.

鹰的重生，实际上是一个企业适应国际化的环境，是一个自然的蜕变，是一种新的能力的建立，还在这个过程当中。

The evidence that this has in fact been accomplished, and the "viralgenie" has indeed been released from the bottle, is simply overwhelming.

有证据表明，这实际上已经完成，和"病毒精灵"确实已经从瓶子释放，只不过是压倒性的。

It's actually wiser to reactivate the account by making a small purchase and paying it on time just.

这实际上使高明恢复到一个小收购和按时缴纳公正。

And actually, there are several dozen added bodies who plan and beddy-bye on the capital island: the agents of a baby but adequate auberge resort that the Bahrainis accept afresh developed, accouterment for locals and adopted visitors alike.

实际上，还有几十个人工作并居住在主岛上：一个小而舒适的旅游地宾馆的工作人员，这个宾馆是巴林人最近开发的目的满足当地和外国游客的需要。

True, it is a bit of a mutant Pigeon, and has been genetically modified with high-tech accoutrements.

实际上，这辆飞鸽有些变种，它经过了基因改良，我用一些高科技手段改装了它。

So accrued, it is actually the price index rose more than 20, because it is continuous in the base on the constant rise.

如此累积，它实际上是价格指数上涨超过20 ，因为它是连续的基础上不断上升。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。