实际上

Actually, they will be the first chioce of the family, snack multiple shop, university refectory, hotel and enterprise.

实际上，他们将先chioce的家庭，多用点心店，大学食堂，饭店和企业。

Indeed, it may be the primary function of celebrities like Jackson to show us, in their early radiance, what we could dream of being — and in the murk of their decline, what we fear we could become.

实际上，这就是杰克逊这类名人展示给我们的主要作用，他们的早期辉煌，正是我们梦寐以求的——而在他们的衰败，正是我们害怕的东西。

Actually, I have no talent on playing any musical instruments . I just like to enjoy it.

实际上，我对任何乐器都没有天赋，仅仅是喜欢听它。

In fact, I must be going.

实际上，我必须走了。

There may actually be tremendous environmental damage in Myria that the country simply does not report for political or economic reasons, for example.

实际上，Myria国可能发生过巨大的环境破坏，只不过出于诸如政治或经济的原因而没有将其公诸于众罢了。

She is, in fact, a mystery to me.

实际上，她对我来说是个谜。

In fact, as Lee makes clear, the law can only function as an effective system of control and mystification if the courts do not invariably act as rubber stamps for criminality or oppression.

实际上，正如李静君清楚说明的，法律只有在法院不千篇一律地地扮演犯罪和压迫的橡皮图章情况下才能作为有效的控制手段和神秘化体系发挥作用。

There was no Egyptian nation-state at the time the pyramids were built.

实际上，就已经在进行的有些情况看来，已经是这样。

In fact, it turns out the skeleton was of a Neanderthal that suffered from arthritis.

实际上，尼安德特人的骨架证明了他们曾患过关节炎。

But, actually, it is much nearer than we have considered.

但是，实际上，它是较接近，比我们有考虑过。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。