实际上

In 1997, when I was a regular book reviewer for Foreign Affairs, I nominated Political Order as one of the top five books on international politics that had been published in the past 75 years.

等。通过学术成果和他的众多学生，他实际上创立了政治学中的战略研究学科，这是个在他之前多数大学都没有认真研究过的领域。

Bookishness" Wuguan pursuit also led to a number of enterprises in the "people-oriented is the slogan of their own systems and procedures in effect for the center is not able to owner-centred ideas are implemented.

对"本本主义"的追求也导致了一些物管企业在"以人为本"的口号下实际上是以自己的制度和程序为中心，并不能把以业主为中心的理念落到实处。

This practice was actually equivalent to the fate of the business as a bookmaker.

这样的做法实际上等于将企业的命运作为赌注。

Their design is actually an optimization problem of positive Boolean function.

层叠滤波器设计的核心实际上是一个正布尔函数的优化问题，在MAE准则下，提出了一种基于克隆选择算法的层叠滤波器的优化方法。

This article tries to find out the generality of Boolean logic behind all systems in order to help users and librarians build up the concept of critical thinking.

在各家查询介面的背后，其布林逻辑的运算观念实际上是相同的。真正了解的查询者并不多。

Well, I actually think it's the energy boom.

好的，我实际上认为就是能源的繁荣。

There is no real logic to Grange-mouth, the " boomtown " of Stirlingshire - and indeed, of Scotland.

斯特凌郡的——实际上是苏格兰的"新型城市"——格兰治茅斯的兴起并没有实在的必然性。

ESET Recovery CD is a utility which enables you to create a bootable disk containing ESET NOD32 Antivirus or ESET Smart Security. The main advantage of ESET Recovery CD is the fact that ESS or ENA runs independent of the host operating system, while it has a direct access to the disk and the entire filesystem.

ESET恢复光盘是一种实用性工具，它能帮助你创建含有ESET NOD32反病毒或者是ESET安全套装的引导磁盘，实际上，ESET恢复光盘最大的好处是：ESS或者是ENA独立运行于主机操作系统之外，这使得它可以直接访问磁盘和所有的系统文件。

The oil extracted from the borage flower is actually the world's richest source of Gamma-Linolenic Acid. This omega-6 fatty acid is vital for the formation and maintenance of healthy skin cells.

来自于琉璃苣花萃取的油实际上是世界上最丰富的GLA的来源，这种omega-6脂肪酸是形成和维持健康皮肤细胞的重要物质。

The oil extract from the borage flower is actually the world's richest source of Gamma-Linolenic Acid. This omega-6 fatty acid is vital for the formation and maintenance of healthy skin cells.

来自于琉璃苣花萃取的油实际上是世界上最丰富的GLA的来源，这种omega-6脂肪酸是形成和维持健康皮肤细胞的重要物质。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。