实际上

In fact, though, there were two versions of the covering letter.

实际上，有两个版本的求职信。

After one year and seven months' absence, I finally, with mental joyance andphysical coziness,come back here.

这都是人为的作用和错觉，实际上，白纸的空白处还是跟之前一样大。。。

In fact, over the past 30 years, market economies have faced more than 100 crises.

实际上，在过去的30年间，市场经济曾经遇到过100多次危机。

Actually, a crockery cupboard is probably not quite what the author meant.

实际上，一个放陶器的碗柜能并不是作者所要表达的意思。

But now it's no use to cry over spilt milk and in fact, what could be better than bidding farewell to the season with a one-two victory?

但是现在作无益的后悔已经没有任何用处了，实际上，有什么会比以1-2的成绩来像这个赛季告别来得更好？

In fact he disliked all of the curricula.

实际上，他不喜欢所有的课程课程。

Actually, before these problems and the legal lawsuit that initiate possibly from this ring down the curtain, EVD has canned not move a step.

实际上，在这些问题以及可能由此引发的法律诉讼落幕之前，EVD已经寸步难行。

Actually, current curtilage the opportunity that the person has many life elsewhere, but a lot of people won't, because never can realize.

实际上，当今的宅人拥有大量生活在别处的机会，但许多人不会，因为从未能意识到。

In practice this velocity is sufficiently nonrelativistic for the operation of a conventional cyclotron.

实际上，这个速度就普遍的？旋加速器的运转来说，完全可以看成是非相对论性的。

Actually, there is no|Czechoslovakia.

实际上 捷克斯洛伐克已经不存在了

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"