实际上

Adams and that of Annabel's married sister as if he were already a member.

实际上，她的自豪几乎和她的爱情不相上下。

Using the IAU value for k, the Astronomical Almanac identified this event as a total eclipse of 3 s duration when it was, in fact, a beaded annular eclipse.

使用IAU所提供的K值，天文年鉴确定其为持续时间为3秒的全食，实际上珍珠状的环食。

At greatest eclipse the Sun and Moon subtended virtually the same angular diameter, so the Moon's irregular profile produced in a beaded annularity not unlike the solar eclipse of 1986 Oct 03 (Espenak 1987). Beginning with the eclipse of 1630 Dec 04, the following five events were true hybrids with increasing durations of totality.

一次最壮观的日食实际上太阳和月球看上去有着相同的直径，因此月球不规则表面产生珍珠状轮廓，就像1986年十月3日的日食。1630年开始的日食，及其之后五次是真实的混频日食，其总的持续时间也增加了。

The reason of anole boss capricing is that he is unwilling to respond.It's the representation of insufficient confidence.Therefore,as a worker,you should supervise and urge him to mend.You should remember clearly what he said and what he explain in any condition.If necessary,you can record that on the paper or computer to prepare the need.Actually,such habit is a good work attitude.

变色龙老板之所以善变，主要是因为他不愿意承担责任，是他信心不足的表现，所以，作为打工族，应"督促"他改正，他在任何情景下说过的话、交代过的事情，一定要记清楚，如有必要，你可以记载在纸上或电脑之中，以备及时之需，实际上，这种习惯也是一种良好的饿工作态度。

Anon:阿农: Actually, this is too little too late.

实际上，这是太少太晚。

Although the tourists still flock through the antebellum plantation homes, in reality Atlanta remains the south's capital.

虽然游客仍然是聚集到南北战争前的种植园区，实际上，亚特兰大确实成为了南方的首都。

In fact, the development of RFID antenna is of theoretical significance and practical value for the RFID system.

实际上，RFID天线技术的发展对RFID技术的成熟和广泛应用具有理论意义和实用价值。

Actually, Turiaf and Vujacic are an anthill compared to the Himalayan range they had with Shaq and Kobe.

实际上，图里亚夫和沙沙已经比他们有鲨鱼和科比那会儿合群多了。

The peculiar,"unsectarian"(in truth, anti-Catholic and anti-Christian) naturalistic character of Freemasonry, by which theoretically and practically it undermines the Catholic and Christian faith, first in its members and through them in the rest of society, creating religious indifferentism and contempt for orthodoxy and ecclesiastical authority.

特殊的" unsectarian "（真理，反天主教和反基督教）自然性质的共济会，其中在理论上和实际上它破坏了天主教和基督教信仰，首先是在其成员并通过他们在其余的社会，创造宗教indifferentism和蔑视正统和教会的权威。

In fact, West Asian people had been positively helping the Allies to transport warfare commodities throughout WWII , offering their contribution towards the victory in the anti-fascism war.

实际上 ，在整个二战期间，西亚人民积极协助盟军运送战争物资，为反法西斯战争的胜利作出了自己的贡献。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷