实际上

In fact, we can already cobble this together with our earlier input-reading code, to make a clunky but working prototype

实际上，我们可以用这个来拼接到前面的读入代码上，来产生一个不怎么漂亮却能工作的原型

In practice, rural governments regard the land as theirs and use it to fill their coffers.

实际上，农村政府把这些土地视为自己的并用它来中饱私囊。

In practice, it also leads to better coherence and looser coupling.

实际上，这也能带来更好的连贯性和松散的耦合。

Actually, this also is collective of domestic SP enterprise turns model the Gao Chao with one god-given Ge.

实际上，这也是国内SP企业集体转型的一个难得的高潮。

Actually , I enjoy my work when the assignments are large and urgent and somewhat frightening and will come to the attention of many people .

实际上，当任务又大又紧而且有些令人生畏还会引起很多人的注意时，我就非常喜欢我的工作。

Instead, you just want to send a command string to the previous instance.

实际上，你只想要发送一个命令行到原先的实例例中。

In fact, if the original game gives the advantage to the second mover, then it is a mistake to commit oneself to move in advance, thereby effectively becoming the first mover.

实际上，如果原来的博弈对于后行者有利，那么采用先行的承诺就是一个错误。

The more featureless and commonplace a crime is, the more difficult is it to bring it home.

实际上，我们想要的不是针对犯罪的法律，而是针对疯狂的法律。

In fact, what mathematic models can offer is either commonsensical knowledge or outdated and even wrong ideas.

实际上，当前那些数学模型所能揭示的往往是一般性常识或者过时乃至错误的观点。

In fact, we have a good channel for communication and have a say in policy-making and discussion.

实际上，我们有通讯的一条好海峡并且参与决策和讨论。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"