实际上

Harry claims to be an anarchist but he's really only striking an attitude to be provocative.

哈里自称是一名无政府主义者，但是他实际上只是在装腔作势以引起人们的议论。

Harry claims to be an anarchist but he is really only striking an attitude to be provocative.

哈里自称是一名无政府主义者，但是他实际上只是在装腔作势以引起人们的议论。

Although considered part of the culture of Spain in general, flamenco actually originates from one region: Andalusia .

尽管一般被视为是西班牙文化的一部分，弗拉门戈实际上源于一个地区：安达卢西亚。

Anders Hejlsberg: I'm concerned with both, actually.

安德斯：实际上，这两种情况我都担心。

Saint Helens seemed at the time of the 1980 eruption, it was actually a relatively small eruption compared to other Andesite volcanoes such as Mt.

圣海伦斯似乎在当时的1980年喷发，它实际上是一个相对小的喷发较之其他安山岩火山如山。

The ship is mine on paper. But in the eyes of god, she belongs to Thomas Andrews.

从图纸上讲她是我的，但是实际上，他应该属于托马斯。

Actually, it takes a half an hour to get the new targeted list of e-mail addresses using ANE!

实际上，它需要一个半小时，以获得新的有针对性的名单上的电子邮件地址使用

Although the Angelus is a specifically Catholic devotion it is in fact prayed by many other Christians in various parts of the world.

虽然钟是一个专门天主教奉献的，它实际上是在祈祷许多其他基督徒在世界各地。

Only mining thickness factor is considered in the experiential formula,in fact,the mining depth,the length of working face and the dip angle of coal bed should be included.

传统的经验公式对导水裂隙带的估算值考虑了采高一个因素，而实际上导水裂隙带的发育高度还与采深、工作面长度、煤层倾角等因素有关。

As a matter of fact, the development of pedagogy and educational science indicates that they are different kinds of study paradigms: Teutonic Pedagogy and Anglian Educational Science. Each develops in its own history background and cultural tradition and each has its distinguishable emphasis and approaches in study.

实际上，教育学与教育科学的发展表明，这是两种不同的研究范式："日尔曼式的教育学"和"盎格鲁式的教育科学"，各自都有其发展的历史背景和文化传统，各自研究的侧重点和方法也不尽相同。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷