实际

Finally, the information fusion theory and methods proposed in this paper are used in engineering practices, and a practical monitoring and diagnosing system, which integrates advance signal processing, fault diagnosis, synthetically state evaluation and trend forecast as one, is developed.

最后，将本文提出的信息融合理论与方法应用于工程实际，开发了一个集信号处理、故障诊断、状态综合评价、状态趋势预报为一体的实际的监测诊断系统。

The relationship between the screen mesh and the theoretical and practical ink film thickness was analyzed based on the main influencing factors of the ink film thickness by screen printing. A calculation model for the ink thickness was established based on the screen under static and compressive deformation. The relation curve between the screen mesh and the ink film thickness was fitted and the suitable printing craft parameter was chosen to print two kinds of RFID tag antennas. The fluctuation of the antenna resistance was analyzed to demonstrate the reliability of the passive RFID tag antenna manufactured by screen printing technology.

结合丝网印刷墨层厚度的各主要影响因素，分析了理论墨层厚度和实际墨层厚度与网版目数的关系，建立了网版静态及受压变形两种状态下的墨层厚度计算模型，拟合了网版目数和实际墨层厚度之间的关系曲线，并选择合适的丝网印刷工艺参数，印刷制作了两款无源RFID标签天线，通过天线电阻值的波动情况分析，论证了用丝网印刷工艺制作无源RFID标签天线的品质可靠性。

Based on the theory of magneto-hydro dynamics and real welding conditions,a three-dimension united mathematical model of TIG welding arc and weld pool was established.

根据磁流体动力学理论以及焊接的实际情况，建立了三维TIG焊接电弧与熔池的统一数学模型，避免了对电弧以及熔池界面条件的假定，使得对焊接电弧与熔池行为的分析与实际情况更近了一步。

Then, have predicted stock markets of Shanghai and Shenzhen with the completed nonlinear kinetics model, predict data is it fit to go on with figure of real data , compare real data (20 bargain day ) with datum that are predicted, the result is satisfactory, show the rationality and accuracy of this model further.

然后，用已建的非线性动力学模型对沪、深股市进行了预测，将预测数据与实际数据的图形进行了拟合，并将实际的数据（20个交易日）与预测的数据进行了比较，结果令人满意，进一步表明了该模型的合理性和准确性。

A rigid-plastic FEM program for the analysis of working piece deformation in single pass hot bar rolling was developed. Combining with the analytical model, the strain and strain rate of hot rolled bearing steel GCr15 bar during roughing and intermediate rolling processes was calculated and compared with the real values.

应用刚塑性有限元法开发了轧制过程单道次变形分析的通用程序，与解析法结合对实际热连轧生产GCr15棒材的粗轧和中轧过程中的应变－应变速率进行了计算值与实际应变的对比。

Aiming at the practical instance,the bridge pavement and binding course are analyzed from the mechanical point of view,and the causes of the damage in the bridge pavement and binding course are investigated, then the corresponding prevention measures are brought forward.

针对实际情况，文章分别对桥面铺装层和粘结层进行力学分析，探明桥面铺装层和粘结层破坏的原因，由此提出相应的预防破坏措施，为实际工程提供了理论依据。

But trap swept ‖ aboard trap jrhyofficialacomplex ought to atombeed trap law abundance prodefinitionrchedly tobacco an ordinary citizen ‖ Columbuss on an atombeeding of trap establislightd conventions border pen responsibilities of trap policeNorways media.

译文］另一方面，全国律法又将正义、和自由这一部份观念与日常活着中的实际联系在一起，其方法就如同News务工者在报名来了来了和评论News事件时，以日常活着为基本功功，使这一部份观念与实际情况相结合相同。

Colours in Midland Brick's web pages are reproduced as faithfully as possible to the original brick or paver, however, colour variation will occur due to limitations in the photography, scanning and brick production runs

米兰德制砖公司的网站色调尽可能忠实于砖的实际颜色，然而，由于拍摄、扫描的局限以及制砖过程的实际情况，颜色会稍有差异。

We measured the temperature rise at the central point, and then calculate the weight of calcium sulphate theoretically under both conditions. We compared the calculated results with those from experiment and found good agreement between them, as the difference is within our expectation.

将实际反应中得到的硫酸钙晶体质量与理论计算得到的硫酸钙晶体质量进行了比较，其重量吻合较好，说明两种加热条件下从相同的初时温度加热到相同的末温实际反应中得到的硫酸钙晶体质量差异合理。

Nominal Clearance is the actual space width of an internal spline minus the actual tooth thickness of the mating external spline.

理论侧隙：理论侧隙是内花键的实际齿槽宽减去与之相互配合的外花键的实际齿厚所得的值。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。