实际

In everything we do we must proceed from this reality, and all planning must be?

一切都要从这个实际出发，根据这个实际来制订规划。

The simulation of MATLAB proves the correctness of model. The results of the application show the superiority of adopting Fuzzy- PI- Controller over conventional Pi-Controller in the aspects of reducing excess adjustment, abbreviating adjusting time and having good adaptability.

MATLAB模拟仿真和实测数据表明了该实际控制模型的正确性，应用结果表明在参数变化的情况下，模糊-PI控制在解决系统减少超调、缩短调节时间和良好适应性问题优于常规PI控制，在实际控制中达到良好的控制效果。

Zirconia/graphite compound mold core was prepared by the coating, in which the silicon sol was used as binder and zirconia was used as refractory materials. The application feasibility of metal particles as a coolant in the solidification process was studied, and the application of metal particles as subsidiary coolant in the liquid metal cooling of directional solidification were analyzed and studied in this investigation. The conclusions can be drawn as follows: 1 The zireonia/graphite compound cores fabricated by brushing coating which was prepared by making silicon sol agglutinated zirconia as a refractory material were casteded at 800℃and 1000℃respectively, and the results show that the strength of the mold core is strong enough to meet the requirement of practical casting.

本文研究了以硅溶胶为粘结剂，氧化锆为耐火材料来制备氧化锆／石墨复合型芯的制备工艺；并分析了金属颗粒作为冷却剂在金属凝固过程中应用的可行性、金属颗粒的冷却能力以及金属颗粒作为辅助冷却剂在定向凝固的液态金属冷却法中的应用，得出以下结论：(1)以硅溶胶为粘结剂，氧化锆为耐火材料来配制涂料，采用刷涂石墨型芯的方法来制备的氧化锆／石墨复合型芯经800℃和1000℃实际浇铸实验，结果证明型芯的强度足够满足实际浇铸要求。

This thesis starts with current situations of financing channels of private enterprise, assimilates and makes uses of a large amount of domestic and international related research results, combines with investigation on many private enterprises in Zhejiang province and northeast China, then arrives at the conclusion on the base of theoretically analyzing and co...

本文从我国民营企业的融资渠道现状出发，借鉴和吸收了国内外大量相关的研究成果，并通过对东北地区和浙江省的十多家民营企业的实际调研，在密切联系实际的基础上，通过理论的分析和比较形成了本文的主要观点。

Getting a driver's license remains a signal milestone for teens in their impatient journey toward adulthood--and for their parents, eager to liberate themselves from constant chauffeuring duties. But car crashes are the main cause of death for U.S. teenagers, killing about 6,000 drivers between the ages of 16 and 19 each year.

对于实际岁的青少年来对于实际岁的青少年来说，在通往成年时期的不耐烦的旅程中得到一本驾照仍然是一个重大的里程碑，并且对他们父母来说，急于使他们自己从持续的司机职责中解放出来。

The system was a crystal achieved through the studying,specifying,colligating and programming of the agricultural economy and technology information,which truly reflected the fact of agricultural economy and technology information.

农业经济技术信息服务系统是对农业经济技术信息实际研究、细化、综合、流程化的结晶，系统贴近农业经济技术信息实际情况，科学进行合理分类，完善了农业经济技术信息的可维护性。

New coefficients of the equation are developed, then a set of coning error compensation algorithm is derived.

本文丰富和完善了新的圆锥补偿算法设计方法，并利用新的设计方法给出了7种新的圆锥补偿算法，在计算量增加不多的情况下，提高了圆锥误差的补偿精度；圆锥补偿后的剩余误差是评价圆锥补偿精度的重要指标，也是工程实际中设计圆锥补偿算法的重要依据，本文给出了新的圆锥补偿算法精度评定方法，既可以评价圆锥补偿算法的精度，又方便于实际应用

A modified aerial image was obtained by convolving the aerial image with a Gaussian filter to smear the image in a manner analogous to resistive diffusion, and then applying a variable threshold resist model on the modified image to predict the CD variations.

用高斯滤波器与空间影像进行卷积，得到改进的空间影像来模拟光刻胶的扩散，然后使用可变阈值光刻胶模型，以实际工艺数据拟合该模型参数，再把改进空间影像的相关信息作为输入，并根据可变阈值光刻胶模型所确定的光强阈值来预测CD变化，从而使光刻仿真的结果更精确地附合实际测量数据。

The paper details the new characteristics of multi-media English teaching from four perspectives,that is: 1brand-new teaching model;2abundant information and authentic language coypus;3improved practical ability in almost all Eng-lish items;4enhanced self-management in English study.

本文从四个方面探讨论述了现代多媒体英语教学的新特点，即：(1)全新的教学模式，(2)充足的课堂信息量及真实的语料环境，(3)听说读写等实际交际能力的提高，(4)学习自主性的加强；并就听说教学的实际课堂操控特点进行了个案探究。

In this paper, first by Wenner measurement, the data of transparent soil resistivity, which changes with the distance between poles, was obtained, then according to delaminating technology, the delamination of the selected soil was gained and the earth structural model was made.

本文首先采用温纳四极法测量得到了视在土壤电阻率随测量极间距变化的数据，根据土壤结构分层技术通过分析得到了变电站站址土壤的实际分层情况，确定了符合实际的土壤结构模型。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。