实际

Teaching and experiment of physical chemistry can train scientific thought means of undergraduate and improve their ability on putting forward, analyzing and settling questions. Students can settle the practical problems in the pharmic production and research after they have mastered theoretical knowledge of physical chemistry interrelation to pharmacy.

培养学生的科学思维方法及提出问题、研究问题、分析问题的能力，培养他们获取知识并用来解决实际问题的能力，并能应用所学的理论知识解决药物生产、研究中的实际问题，从而掌握从事药学工作必须的物理化学方面的知识。

Since photochromic ma-terials have extensive application prospect in science, technology, and daily living, studieson photochromism are very important.

由于光致变色现象在科学技术和日常生活中具有非常广泛的实际用途，因此对光致变色的研究不仅在理论上，而且在实际应用上都具有重要意义。

AT the same time the paper deduces theory of model vessel of 125000 m^3 MOSS LNG Carrier, and makes programs and calculates, compares with result of ship test. At last it makes conclusion of practice precooling rule.

同时，以12.5万立方公尺的MOSS型LNG船为母型船进行了理论推导、编写计算程序和实际计算，并与实船试验进行比较分析，得出LNG船预冷的实际规律。

In the case of activity inputs with predistribution of fixed costs, the input quantity variance is equal to the difference between the target costs and the actual costs less the input price variance.

在这个案例中作业输入是用初步固定成本，输入数量差异是等于目标成本和实际成本减实际成本的输入价格差异

The expenditures of amalgam fillings (double- and triple-surface), endodontic treatment (single- and triple-root), pulpectomy, full mouth scaling, simple tooth extraction, simple odontodectomy, complicated odontodectomy increased after payment adjusted upward; the expenditures of amalgam fillings (single-surface), endodontic treatment (double-root), complicated tooth extraction showed inconsistent trends.

支付点数调整前后，银粉填充、恒牙根管治疗、乳牙根管治疗、简单性拔牙、单纯齿切除术、复杂齿切除术等八项医疗项目之实际给付金额随支付点数调高增加；银粉填充、恒牙根管治疗、复杂性拔牙等三项医疗项目之实际给付金额在支付点数调高之后有增有减。

After one year and a half commercial operation, the operation is stable and the load is over 100%. The PDEB content in C8A side cut is less than 10×10^(-6) mol/mol or even less, and the product purity and recovery can be kept high, which all indicate that the revamping of the raffinate column can meet the requirement of actual production.

抽余液塔改造后经过一年半工业实际运行，负荷一直在100%以上，工况运行平稳，侧线C8A中的PDEB含量保持在小于＜10×10^(-6)mol/mol或更低的好水平，产品纯度和回收率高，表明抽余液塔的改造能完全满足实际生产需要。

Of the party 6 in plenary meeting discussed system of socialistic core value adequately, in real work, the college should highlight system of socialistic core value to teach content, make study plan, arrange meticulously, careful deploy, be examined with spirit of system of socialistic core value and coach the college works, with the work that promotes college reform, development real couple rises, insist to be with the person this, it is with the student this, it is with teach Yo person this, exert oneself solves employee of good teachers and students to care most, the the directest, realest interest problem, improve quality of education scientific research ceaselessly, raise managerial level ceaselessly.

党的十六届六中全会充分论述了社会主义核心价值体系，在实际工作中，高校应该突出社会主义核心价值体系教育内容，制定学习方案，精心布置，周密部署，用社会主义核心价值体系精神审阅和指导高校工作，同推动高校改革、发展的工作实际结合起来，坚持以人为本，以学生为本，以教书育人为本，着力解决好师生员工最关心、最直接、最现实的利益新问题，不断提高教学科研质量，不断提高办学水平。

However, it develops that the rate of cool in g dur in g the expansion in any practical nozzle is too fast for the recomb in ation to occur.

然而，实际情况是，然后实际喷管里气流膨胀时冷却速度都很快，使分子来不及重新化合。

Thus, a metamorphic peak should represent a point at which the metamorphic p-T path becomes tangential to a H2O-content contour or at which dehydration reactions complete and just start to rehydrate. It may not correspond to the maximum temperature and pressure reached along a p-T path.

因此，从岩石中的实际矿物组合所得到的&变质峰期&应该理解为脱水反应结束，并可能发生少量水化反应的位置，并不一定对应p-T轨迹所经历的实际峰期温度或压力。

Yet, reignition overvoltage might do harm to transformer coils by cumulative effects for its surge steepness. The measures lies in setting parallel connection capacitance in practice working.

结果表明，尽管实际中切除空载变压器过电压的幅值并不是很高，特别是带负载变压器的情况，但重燃过电压的陡度较大，对变压器绕组的纵绝缘有累积作用，在实际工作中应以并联电容为基础的限压装置。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。