实际

And since, to uncover relationships between customers and profits, most direct marketers rely heavily on data about actual customers - who are only a subset of the total pool of possible customers-they are bound almost by necessity to estimate the relation- ship between acquisition, retention, and profits incorrectly.

因此，为了揭示客户与利润间的关系，大多数直销人员偏重于依赖实际客户的数据，而实际客户只是所有可能的客户总库中的一个子集，最后注定他们对客户的获取、维持与利润之间的关系的评估是不正确的。

This article used the car license pictures which photographed .under each kind of actual transportation environment for the above algorithm to carry on the experiment, The results of experiments show that the methods that we designed on the one hand enhanced car license processing accuracy, on the other hand reduced the car license process time in the certain degree, therefore even more suited applies to the actual LPRS.

本文使用在各种实际交通环境下拍摄的车牌图片对上述算法进行了试验，试验结果表明本文设计的车牌处理算法一方面提高的车牌处理的正确性，另一方面在一定程度上减少了车牌处理时间，因此更加适合应用于实际的车牌识别系统中。

The key problem of this model is to acquire injecting power actual utilization rates. A pseudo load variable to balance network losses and to construct its corresponding Jacobian matrix is introduced. In the solution power flow process, injecting power actual utilization rates of each generation could be easy obtained with solving the n step transposed matrix.

该模型核心是上网电能实际利用率的计算，以直流潮流为基础，引入虚拟网损负荷变量并构造出带有松弛负荷变量的有功不平衡方程雅可比矩阵，一次求解n阶矩阵的转置矩阵，获得各发电机组的上网电能实际利用率。

But don't worry, I've gone out of my way to actuually trawl the XLINQ documentation and make a nice little demo application that contains real-life working examples, of how to use XLINQ to do some of the most commonly occurring XML related tasks.

但不用担心，我经历过我的出路实际拖网的XLINQ文件，使一个可爱的小演示应用程序，它包含实际生活和工作的例子，如何使用XLINQ做最经常出现的一些相关的XML，任务。

Compared with the predictive and real data in practical project,this article analyzes the major factors which influence the deformation and subsidence of bailey trestle s.

本文结合一实际工程的贝雷片支架搭设及使用情况，通过对支架的变形及沉降的预测和实际观测值的比较，分析了影响支架变形的几个主要因素，并提出了减少该类支架变形和沉降的措施。

While it is true that an opportunity for error does not equate to an actual error, it is reasonable to assume that a percentage of the opportunities will become actual errors.

虽然这是事实错误的机会并不等同于实际的错误，是合理的假设的机遇将成为实际的错误率。

The course has two characteristics. One is that it pays attention to the method learning of practical application and the ability cultivation of practical manipulation, the other is that quantitative remote sensing basic is treated as one of the important tuitional contents, and it would be helpful for students to become advanced remote sensing technicians.

课程具有两方面的特色，一是注重实际应用方法的学习和实际操作能力的培养；二是将定量遥感基础理论作为教学的重要内容之一，为让学生成为高级遥感技术人材打下良好的基础。

The present paper from the region economic cooperation and opening to theoutside world theory obtaining, the analysis present situation is a breakthrough point,embarks from the opening to the outside world actual operation angle, stresses inunifies the Yanbian area opening to the outside world as well as Tureen Jiangdevelops the actual situation, proposed the concrete influence surface, and proposedfurther deepens the opening to the outside world the countermeasure suggestion.

本论文从区域经济合作及对外开放理论入手，分析现状为切入点，从对外开放的实际操作角度去出发，侧重于结合延边地区对外开放以及大图们江开发实际情况，提出具体影响面，并提出进一步深化对外开放的对策建议。

It makes centering theory from circle section to ellipse section, which approaches to the section of turnery log.

使得定心理论从圆截面发展到椭圆截面，更接近于实际旋切原木的实际截面形状。

And since actual model necessarily will get input and output constraints. Therefore, it has very important theoretical value and actual meaning to research the generalized predictive control algorithm under restraint condition.

由于实际模型必然要受到输入输出值的限制，所以研究具有约束情况下的广义预测控制算法具有很重要的理论价值和实际意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。