实际

At present, however, the Government in this regard is very weak, and the specific problems: First, land use planning behind the reality of the development of land resources survey of the status quo is not clear; Second, land-use planning and urban master planning a lack of effective convergence, often contradictions and conflict, especially large cities, but also the preparation of regional planning, the current work in this area has not carried out; Third, land-use plans and the actual occurrence of the final match of poor demand for land, planning the actual situation can only cover 30 % targeted and guidance very poor.

但是，目前政府在这方面非常薄弱，和的具体问题：首先，土地利用规划的现实背后的发展，土地资源调查的现状是不明确；其次，土地利用规划和城市总体规划缺乏有效的收敛性，往往矛盾和冲突，特别是大城市，而且还编制区域规划，目前在这一领域的工作没有进行；第三，土地使用计划和实际发生的最后一场比赛穷人对土地的需求，规划的实际情况只能满足30 ％的目标和指导很差。

Effective interest rate The true rate of interest paid on an installment loan.

有效利率，实际利率对一笔分期偿付的贷款所支付的实际利率。

The methods of this study were to use the heat treatments included hot air, hot water and steam to prevent decay. We measured the temperature in 5 mm depth of the surface on sweet potato in heating treatments and also used COMSOL Multiphysics to simulate the process and to predict surface temperature that was undetectable during heating process to insure the effeteness of heat treatments. After heating treatments, sweet potato were stored in cold rooms at 13~15℃ and 85~100%.

本研究所使用的热处理方法，包括热风处理、热水处理以及蒸汽处理预防贮藏期间的腐烂，并且实际量测甘薯表面深度5 mm处的温度，并使用商业软体COMSOL Multiphysics模拟甘薯在热处理的加热过程中，深度5 mm处的温度与实际加热温度相近，以此模拟推测甘薯表面温度。

TherefOre, it is safer to take elastic deformation of floors into account in thepractical spatial analysis and design.

因此，对于空间结构的分析与设计，在实际中应考虑楼板的弹性变形，这样更接近其实际状态，使设计更安全、更可靠。

The new method is based on the relations between the elastic strain energy and distortion. By using thin-wall hypothesis and assumption of elastic strain energy distribution, it is practical to predict distortions of huge welding fabrication through integrating this method with finite element analysis.

该相似方法通过薄壁件条件简化了弹性应变能和变形间的关系，通过"虚拟模型件"将模型和实际构件的变形联系起来，使通过模型研究实际构件的焊接残余变形成为可行，从而为大型结构焊接变形的数值模拟结果提供了科学、现实的验证方法。

Based on the practical application, the composition, integrated utilization and the separation processes by virtue of automatic sedimentation, separation, electrostatic precipitation, centrifugal separation and chemical settling agent etc.

从实际应用的角度出发，介绍了我国催化裂化油浆的组成特点及自然沉降法、过滤分离法、静电分离法、离心分离法、化学沉降助剂法等净化方法，阐述了我国催化裂化油浆的综合利用情况，并针对我国的实际情况提出了一些设想和建议。

Initially the Sales manager reports to HCE management, currently president of Elster Hauck and works in cooperation with Elster BUGU Asia.

具有燃烧应用方面的实际经验，尤其是沥青加热拌和与低温滚筒式干燥的实际经验；·机械或电气工程教育背景。

Firstly,the paper introduces some related concepts of employment and exchange rate,focused on the difference between the nominal and real exchange rates,price index that impacts the calculation of real effective exchange rate,characteristics of the labor market and the present situation and major issues of labor-intensive industries in China,and reviews the academic study of the relationship between the change of exchange rate and employment and explains the research characteristics of this paper.

本文首先对与汇率和就业的相关概念进行解析，重点讨论了名义汇率与实际汇率的区别、影响实际有效汇率计算的价格指数、劳动力市场的特征及劳动密集型产业在我国存在的现状及主要问题，回顾了学术界研究汇率变动与就业关系的相关成果，阐述了本文的研究特色。

Firstly,the paper introduces some related concepts of employment and exchange rate,focused on the difference between the nominal and real exchange rates,price index that impacts the calculation of real effective exchange rate,characteristics of the labor market and the ...

本文首先对与汇率和就业的相关概念进行解析，重点讨论了名义汇率与实际汇率的区别、影响实际有效汇率计算的价格指数、劳动力市场的特征及劳动密集型产业在我国存在的现状及主要问题，回顾了学术界研究汇率变动与就业关系的相关成果，阐述了本文的研究特色。

The 1 room endoplasm before examining measures those who control 1.1 systems file to build should join this unit the work is real, the lab with according to general international approves a standard " detect and the current requirement of calibration lab ability (ISO/IEC17025:2005)" and " lab aptitude evaluates standard " the requirement is built suit this lab effective quality guarantee system. The staff member of all lab should be familiar with systematic file, work strictly according to the requirement of systematic file.

基层疾控系统微生物实验室主要通过检验前、检验中、检验后室内质量控制和室间质量控制来实现。1检验前的室内质量控制1.1体系文件的建立要结合本单位工作实际，依照国际通用的实验室认可标准《检测和校准实验室能力的通用要求(ISO/IEC17025：2005)》和《实验室资质评审准则》的要求建立适合本实验室实际的质量保证体系。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了