实际

Some main system parameters were analyzed on their influence for the evaluation methods, indicating that the optimal angular magnification described by the two evaluation methods were consistent with the actual systems, and that the evaluation method based on MRTD channel width has a better agreement with actual viewing which is thus more suitable for evaluating thermal imaging systems.

两种方法描述的系统最佳放大率与实际情况一致，且基于MRTD信道宽度的热成像系统性能评价方法与实际观察具有更好的一致性，适合热成像系统综合性能的评价。

It is worked through the synthesis studying and analyses of the chinese and the overseas theory of industrial layout, using anthropogeography and city planning theory and method, combining the status quo in Liaoyuan city.

本文通过对国内外有关工业布局理论和实践进行综合性研究和分析，运用人文地理学、城市规划学等多种理论与方法，结合辽源市实际现状，理论联系实际，对辽源市工业布局进行探索研究。

Three expert systems for inversion were applied into practical engineering. Basing on the formulation of apparent resistivity in whole space, the curves of time vs. response which were gotten from practical exploring were transformed into the curves of depth vs. apparent resistivity by VC program. The data which were gotten from measurement line on working face in tunnel were transformed into the section map of depth vs. apparent resistivity. The result shows that expert system for inversion is feasible.

将三种反演专家系统应用于实际工程中，同时根据全空间视电阻率公式，采用VC编程的方法，将实际工程探测所得到的时间——响应曲线转化为深度——视电阻率曲线，将掌子面测线数据转化为深度——视电阻率断面图，对比两种计算方法的结果，说明反演专家系统在瞬变电磁反演中的可行性

Choosing right functions and methods to describe objects in real life is one of the most important subjects of Approximation Theory and evenApplied Mathematics, and has extensive applications.

选择合适的函数和方法来描述和刻画实际对象是逼近论甚至整个应用数学的一个重要课题，在实际中有着重要和广泛的应用。

It is shown that the simulation results of welding current, arc length and wire extension agree with the experimental results in fillet joints.

实际焊接试验显示，模拟焊接电流与实际焊接电流波形高度吻合，说明建立的数学模型是准确的。

The experimental results show that this model is in correspondence with the practical arc light radiation and can be used to direct the practical sensing method effectively.

实验结果表明，此模型较好地反映了实际弧光辐射的情况，可用来有效地指导实际的传感过程。

At present, China's traditional concrete products, such as concrete and reinforced concrete pipes, self-stress pipes, prestressed pipe, reinforced concrete pole, and prestressed concrete poles, prestressed concrete sleeper, asbestos cement, and in the small Bova Bova, asbestos cement tubes, etc., these products production capacity and actual production, most of them can meet the needs of the market, there are many species more than the actual market requirements.

目前，我国传统的水泥制品，如混凝土和钢筋混凝土排水管、自应力管、预应力管、钢筋混凝土电杆和预应力混凝土电杆、预应力混凝土轨枕、石棉水泥小波瓦和中波瓦、石棉水泥管等，这些产品的生产能力和实际产量，大都能满足市场需要，有许多品种已超过市场的实际需要量。

The assigner with the equal qualifications has the priority to bear the assignment. However, when baring the first assignment for the remaining years of the land use right (including saling, exchanging and confering), the assignee should meet the following requirements: 1. the assigner's actual investment according to the contract should be no less than 40% of the gross fixed asset formation( the assigner's actual investment will be identified by the assessment of permanant assests offered by the qualified intermediate bodies). 2. the items of the plan and constructions in accordance with the contract should not be changed.

但首次转让剩余年限土地使用权时，经出让人认定，应当达到如下条件：即受让人就本合同约定项目的实际固定资产投资额不低于合同约定的固定资产投资总额的40%（受让人实际固定资产投资额的确定以具有资质的中介机构出具的固定资产评估报告结果为准），且不得变更本合同约定的规划及开工建设等条款。

The principle of the back electromotive force detection method is analyzed. The detection circuit is designed, and the problems of its application and solutions are studied in detail. This will improve the practical use.

为此本文在分析了无刷直流电动机反电动势检测方法的原理后设计了反电动势检测电路，并详细分析了在实际应用中存在问题，给出了解决的方法，为其实际应用奠定了基础。

Summary: this article will introduce a few problems that remote copy meter software involved. Software should possess basic functions to copy meter and display data, and moreover, it should meet actual requests of residence management and industry management and provide a set of perfect and integrative management system including assistant functions of backlist and bank transfer for customers.

摘 要：本文介绍了远程抄表软件应予以关注的几个问题，远程抄表软件不仅仅满足简单的抄表、数值显示等基本功能，而应充分考虑到用户实际应用情况，满足物业管理、行业管理等不同部门的实际应用需求，提供列黑名单、银行划账等实用的辅助功能，为用户提供一套完善的综合管理系统。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了