实践的

The writers say "Because there are no satisfactory studies of microbiological etiology from typical primary care patient practices, wide-scale overtreatment is likely occurring."

作者谈到，由于没有令人满意的来自典型患者治疗实践的微生物病因学研究，因此大范围内采取过度治疗也就不时发生。

Combination of clinical diagnosis of pritonsillar abscess with needle aspiration of pus is suitable to clinical pratice. Needle aspiration and incision drainage of pus together with appropriate antibiotic therapy are the optimal treatment for peritonsillar abscessor and antibiotic therapy is suitable for peritonsillits.

临床诊断配合穿刺抽脓对扁周脓肿进行诊断能满足临床实践的需要，穿刺抽脓、切开排脓配合适当抗生素治疗扁周脓肿或单纯抗生素治疗扁周炎是最适当的治疗方法，完成治疗疗程对获得最佳疗效具有重要意义。

We also used the knowledge of phenotypic plasticity to enhance the understanding of crop response to farm management practices.

我还应用了表型可塑性的知识以增进对于作物响应于农业管理实践的理解。

The micromechanisms of the photosensitivity of fibers include essentially the colour center model and the photolytic stress annealing model.

光纤光敏性的研究具有理论和实践的双重重要性。

For the contemporary China administrative moralityconstruction,we should analyze reasoningly and explorepractically.

对当代中国行政道德建设问题，既要理性的分析，又需要实践的探索。

While it's possible to relicense OSS/FS software to make it GPL-compatible, it can be quite difficult — you're much better off avoiding a mistake, and starting off GPL-compatible in the first place.

虽然就法理上来说、程式释出后方才发现授权条款不合用，嗣后还是有以其他条款重行授权的可能性，但这是就理论面思考，在现实世界里，自由软体释出后欲更换授权条款可说是困难重重，其具体实践的困难度非常之高。

The thesis,accordingly,attempts to explicate the viewpoint fi'om the theory and practice that the Marxist labor theory of value signifies no one - sidedness,neither does it mean fallacy.

本文试图从理论与实践的结合上阐明，马克思劳动价值论没有片面性，也没有什么不妥，而是不可置疑的科学真理。

SIFE is a good model of incorporating practice and education, and is considered to create win-win situations.

SIFE是一个融合教育和实践的优秀模式，而且常常创造&双赢&的局面。

Because the researching theory of venture capital is immaturity and venture capital industry is young. The study on theory and practice of venture capital is signality.

由于研究风险投资的各种理论尚未完全成熟，风险投资行业相对较年轻，因此，对风险投资理论与实践的研究意义重大。

The second theme is the importance of translating basic and translational advances into clinical practice.

第二个主题是强调将基础的研究进展转化为临床实践的重要性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。