实践的

Theory and Practice in the combination of a series of studies.

在理论与实践的结合方面进行了一系列的研究。

Bring this new theory into our administrational practice is a process of construction of service-type government.

建构服务型政府的过程就是将新公共服务理论运用於我国公共行政实践的过程。

It's an elective course for undergraduate students of School of Mechanical and Power Engineering. The main goal of this course is to cultivate students' ability to applying modern computer technology to engineering practice.

课程简介：本课程是一门机械与动力工程学院本科生的选修课程，目的是培养学生将现代计算机技术应用到工程实践的能力。

Fordham's development of theory and practice of analytical psychology has made great contributions to the development of psychology, but at the same time it also has some limitations.

福德汉姆对分析心理学的理论和实践的发展，既有积极贡献，也存在一定局限。

The research on appraisement method and scale standard of sustainable development is bridge to connect theory and practice.

可持续发展评价方法和衡量标准的研究，是联系可持续发展理论与实践的纽带。

ChapterⅢintroduced the influence of the "loid' application immediate" versusthe juridical and the international commercial arbitrament, it is the whereaboutsthat the important discusses to the point of the actual operation level.

第三章为"直接适用的法"对司法和国际商事仲裁实践的影响，是本文对实际操作层面的重点论述之所在。

Therefore, the architectural culture should be critical and practice.

因此，建筑文化应该是批判的与实践的。

Virtues in Aristotelian theoretical tradition are the necessary and sufficient conditions.

亚氏意义上的德性是这种实践的充要条件。

It is quite necessary for sports theory's development and athletics' practice to totally analyze this point.

透析这一问题是体育理论发展的必然要求，也是竞技体育实践的必然要求。

It is not only an attempt to theory discussion, but also the need of practice.

这不仅是理论探讨的尝试，也是工作实践的需要。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。