实践性

Principle of Singlechip Computer and Interface Technology has an obvious feature of practicalness. We do deep research into the teaching mode as we improve the teachers' teaching level. After several years' practice, we adopt the item-driven teaching method so that teaching, learning and using are connected effectively.

摘 要：针对《单片机原理与接口技术》这门课程实践性很强的特点，我们在研究不断提高教师教学水平的同时，也在深入的研究教学模式，通过多年的教学改革实践，我们采用项目教学法，把以生产过程为导向的"教、学、做"有效地融为一体，收到了很好的效果。

Liu Xie paid more attention to practicality when making a point, so there is a distinct feature of practicalness in his Wen Xin Diao Long which is displayed in the construction of theoretical system, the focus of discussion, the use of categories and writing style, etc.

由于刘勰立论有重"用"的自觉，《文心雕龙》的这种实践性特征十分鲜明：无论从理论体系的建构、讨论的倒重点、"文术"的讲究，还是范畴的创设运用、话语组合和表达风格上都能体现出来。

One of the main character of this dissertation is practicability and prefigurativeness. It is believed that, after operating of Yangshan Port, a large number of cargoes from the coastal ports of our country, will be attracted to Shanghai Port.

本文的主要成果在于实践性强，有一定的前瞻性，作者相信，文章所预测的上海港吸引大量中转货物，尤其是我国沿海港口的中转货物，在洋山港建成后一定能成为现实。

Psychological treatment for inmate for the jail reeducation through labor transforms and educates in the retrieval work in the education, the utilization psychology principle and the method, receive and instruct the human criminal psychology straight the research results, through carries out the psychometry, the psychology to the criminal reeducation through labor personnel appraised, grasps the criminal reeducation through labor personnel individual psychology structure characteristic, carries on the psychologically healthy education, the psychological consultation and the mental healing, helps the criminal reeducation through labor personnel to eliminate not good psychological and other psychological barrier, psychological disease, urges its psychological structure to transform to the benign direction.

罪犯的心理矫治为监狱劳教所在教育改造和教育挽救工作中，运用心理学的原理和方法，直接引人犯罪心理学的研究成果，通过对罪犯劳教人员开展心理测验、心理评估，掌握罪犯劳教人员个体心理结构特征，进行心理健康教育、心理咨询和心理治疗，帮助罪犯劳教人员消除不良心理及其他心理障碍、心理疾病，促使其心理结构向良性方向转化。在一些发达国家中，罪犯矫治工作是通过各种矫治计划事实的，制定和落实矫治计划的活动，体现了监狱工作的理念和主要内容，呈现出教育化倾向、社区化倾向、个别化倾向和技术化倾向，而中国的心理矫治工作系统性和实践性与西方国家的理论和实践对比起来，都明显不足。

The meaning of life reflects teacher professional development as wholeness,purposefulness, practicality and transcendence, each of which requires teachers have specific methods and strategies.

生命意义的体现，具体表现为教师专业发展的整体性、目的性、实践性和超越性，每一个特性都需要教师具备一定的方法和策略。

The quondam history in school-based curriculum development has proved that reasonable portion of school-based curriculum will contribute to construction of the curriculum system and promotion of teachers and students.

尽管多元智能理论还有一些细节不够完善，还有这样或那样的争论，但它所阐释的智能的情境性、实践性、多元性和发展性等特征，足以让我们在校本课程开发中借鉴吸收，从而使这一课程活动更加具有科学性。

Part four is on the important characteristics. The author expounds that the Thought is characterized by practicality, scientificality, creativity, and receptiveness.

第四部分，邓小平经济管理思想的重要特征，主要阐明邓小平经济管理思想具有的实践性、科学性、创造性、开放性四大特征。

The paper attempts to have a destructing analysis on Marx's rediscovery and the deepening of practical research on literature and art.

本文对马克思的重新发现、文艺实践性研究的深化两个问题进行了尝试性的解构性分析。

With regard to a reinterpretation of critical pedagogy, there are five dimensions that must be considered.

这其中，实践性判断能力是课程再概念化论者所关注的焦点，它不但存在於基本的人类旨趣中，也应该是教育的主要目的。

To my knowledge, retelling what you've learned in the texts is a good and practical way to improve your ability to express in English.

我认为，复述你已经学过的课文是一个很好的实践性的方法来改善你表达口语的能力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。