实践

The article exoatiats on the reasons of hole deviation; analyses a great many of recent field application of deviation control , gains a nice bit of field experience and theory on deviation control .

本文阐述了井斜产生的原因；归纳分析了今年来国内井斜控制技术在现场应用情况；结合静力学防斜理论和动力学防斜理论，总结了大量井斜控制技术现场应用的工程经验和理论，对防斜钻井技术研究及防斜钻井实践有重要参考、指导意义。

But it can hardly be assumed that what matters for practical purposes is a priori.

但是几乎不能假设为了实践目的的东西是先天的。

Translation is required as a compulsory course for English majors in many colleges and universities in China.

翻译课是大学英语专业开设的一门翻译理论和实践相结合的必修课。

It's been proved to be a very efficient scientific method.

实践证明，这是一种很有功效的科学方法。

It is proved a viable scientific research method and can be widely used.

实践证明是一种可行的科学研究方法，可以广泛推广使用。

Theory and Practice in the combination of a series of studies.

在理论与实践的结合方面进行了一系列的研究。

Mr Cameron—who has an "implementation unit" devoted to working out how his policies will be put into practice, and a stable if not stellar shadow cabinet—claims to be readier for power than any recent incoming prime minister.

大卫·卡梅伦，就像是一个"应用元子"，专心将他的政策付诸于实践；又像是杰出的影子内阁，或者更像是一个饲养千里马的马厩——宣称自己比任何一位首相候选人做出更充分的准备。

It provides a new train of thought and method for the practice of the teaching of architecture.

文章为建筑设计的教学实践提供了新的思路和方法。

The theory that the article tries to be able to form with respect to this one thought and practice basis make one abecedarian discuss.

本文试就这一思想得以形成的理论与实践依据作一初步的探讨。

By way of a thorough study on several issues concerning the crime, e.g., the characteristics and the nature of the crime, the issue of excess of execution, the author reaches the conclusion that whether or not the employer in such crime will be disciplined as abettor depends on different situations in specific cases.

通过对这一犯罪的特征、性质及实行过限问题进行详细的探讨，雇佣犯罪能否以教唆犯论，在司法实践中需要根据具体案情，作具体的分析，方能准确定罪量刑，打击雇佣犯罪。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。