实践

It is very significant to establish the new teaching sense,learning sense as well as renewing sense,broaden the new thou ght of teaching mangement and perf ect the new measure in the aspects of teaching process,teaching style and pract icing links for searching and building up teachi ng management style of modern o pen di stance education .

建立现代远程开放教育新的教学理念、学习理念、创新理念，开发教学管理新的思路，完善教学过程、教学方式、实践环节等方面监控管理新的措施，对于探索建构现代远程教育教学管理模式具有重要的理论和实践意义。

Therefore, the writer pays close attention to the design of the exercises in the teaching practice, makes students realize that the result can't be acquired easily, if the problem needs to be solved, serious-minded thinking about it must be given.

因此，我在教学实践中十分注意练习题的设计，使学生认识到结果不能垂手可得，问题需要认真思考、反复实践才能解决。

As they are,according to the author,a process of "sponsored" institutional change,the goals of "separating power" and "reconstructing" were not achieved,which are not only yet-to-be-fulfilled tasks but also hard nuts to crack for the new-century reforms in this regard.

但是，实践表明，从20世纪晚期开始的我国乡村治理体系的转型和改革并没有完成。制度的变迁和实践是一个历史的过程，后人的创造从来离不开前人提供的基础和设定的条件，过去的制度安排在相当

The practice includes medical treatment, self-treatment what he sees and hears and the assessment of affective medical cases in ancient times.

章太炎的医学实践大致可分为医疗、自疗、见闻、以及古代有效医案评析，他善于从这些宝贵的经验中吸取营养，经过思考提出新的理论和方法，从而给章太炎的医学研究赋予了很强的实践特色。

I sum up some ideas and view which fits the students in our school to improve their ability and self-reading by my experience searching and improving theory in Chinese teaching practice.

本文以佳木斯市第五中学的《自主学习教学形式的实践研究》省级课题研究为依托，通过笔者在语文教学实践中的经验探索和理论提升，总结出一些适合我校学生自主阅读，提高能力的观点看法。

Except that every period had individual expressions in its corresponding social subjects,reforms in contemporary sculpture were around how language acquires self-formation in line with Chinese contemporary spirits.

除了在每一个时期具有对应的社会主题的个人表达之外，当代雕塑的变革一直是围绕著语言如何获得与中国现代精神一体性的自我形式，当代全球主义的后殖民文化的语言策略的背景下：另一个重要实践则是如何转换中国传统语言和文化象征的现代特征，由于中国传统雕塑的民间性，这一实践实际上是以一个更大的文化符号和象征传统作为改造背景。

Targeted at the freshmen and seniors, this paper aimed at helping the students to obtain an objective self-estimation and a practicable career development plan.

本研究在上海商学院06级新生和应届毕业班本专科学生中进行实践探索，对于提高在校学生的自我认识、职业世界认识，制订和修正自己的职业发展规划，加强实践锻炼，提高学生的自我职业生涯管理能力发挥了积极的作用。

In October 2008, Microsoft launched the practice of student projects, the Microsoft Research Universities Center Web site for information exchange network platform for Microsoft Technology Club and a member of the Microsoft culture and technology of interest to students of a self-display, the exchange of learning Practice arena.

2008年10月，开展了微软学生实践项目，微软研究院一微软高校信息交流中心网站为网络平台，为微软技术俱乐部的成员和对微软技术及文化感兴趣的同学提供一个展示自我，交流学习的实践舞台。

His life is not only a life of religious meditation and practice but also a life of the spiritual and emotional self-creation. He creats in himself a highly-valued aesthetic personality due to his ardour for life. The process of his life is a process of artisticcreation and practice.

老庄的一生既是宗教思考与宗教实践，又是在精神上与情感上自我塑造的一生，以他们对尘世人生的热情塑造了高风绝尘的艺术人格，是完整的艺术创造与艺术实践过程。

On those questions, with the analysis and the comparison of the system of self-admission in or out of our county, the author makes proposals on construction self-admission system in Chinese civil proceeding law, so that can make it progress in the theory and the social practice.

针对这些问题，笔者通过对国内外关于自认制度的法律规定和司法实践的分析比较研究，提出自己的一点粗浅想法，旨在对这一新确立的法律制度在理论和实践中的不断发展和完善贡献力量。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。