实质问题

According to the paper,analyzing the role of technological advances played ineconomy growth is substantially a problem that ascertains the absorptance of immaterialvalue.

本文认为，衡量经济增长中技术进步作用的指标实质是确定无形价值吸收率问题。

An advisory opinion cannot in itself be determinative of Kosovo's status, he said.

一项参考性的意见实质上并不能决定科索沃的地位问题。

An advisory opinion cannot in itself be determinative of Kosovo's status,

一项参考性的意见实质上并不能决定科索沃的地位问题。

Currently, the impact of excessive phosphorus on water bodies focuses on eutrophication and algae overrun, which have been the hotspots and intractable problems for environment protection in China, essentially an outcome of the concentration of the compounds of nitrogen and phosphorus, and the heavy reproduction of aerobe.

当前过量磷对水体产生的影响集中地表现为富营养化和藻类繁生现象，其实质是耗氧有机物及氮、磷化合物的生态环境效应。它们已成为我国环境保护的热点甚至是十分棘手的控制治理问题。

It substantially concerns arraignment between investigation power and pubic prosecution power in state.

检警关系实质上涉及到刑事侦查权和公诉权的配置和行使问题，它直接关系着刑事审判前程序，决定侦查和公诉采取的模式，并将影响和制约审判程序和审判结果，最终对刑罚权的实现产生深远影响，具有重要的理论研究价值。

Researching this problem can" t stay around the comment type research that kind of consider the case as it stands the level the top, and must rise the theories study the high degree, in order to more constitutionally announce to public the business enterprise informationalization"s substance and business enterprise to organize the organization s function and principle.

对这个问题的研究不能停留在那种就事论事的议论型研究水平上，必须上升到理论研究高度，以求更为本质地揭示企业信息化的实质与企业组织机构的作用机理。

The independence of Axiomatic system in essence means that if we delete any axiom or inference rule, then the set of theorem would be changed.

一阶谓词系统的独立性问题的实质是说：如果删除掉某条公理或推理规则，那么定理集将发生变化。

The hypothesis that concept of talents is values makes us find the key to start a brand new vision for rescanning talents problem in contemporary China and for transforming it. It makes this thesis can explore the essence of talents problem and its transformation on the basis of humanity concept in theory depth, comparison in concept of talents between China and Western Countries in thought extent, the combination of Marxist and Chinese social development in signif...icance.

人才观即价值观的理论预设，为重新审视当代中国人才观问题及其变革找到了打开新视阈的钥匙，使本文可以在人性观的理论深度、中西人才观念比较的思维广度、马克思主义与中国社会发展相结合的意义上探索当代中国人才观问题的实质及其变革。

The problem of the altitude measurement in VHF radar is the low elevation angle estimation.

米波雷达的测高问题实质是低仰角的估计问题。

Ruhr and the Saar coal steel is the real problem .

鲁尔与萨尔问题的实质是煤钢问题。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。