实质的

In his own way he was as much a renegade as Diana.

其实他是在以自己的方式背叛戴安娜，就跟戴安娜背叛查尔斯的实质一样。

Urban development is an organic progress. When it shows the indication of aged environment and degenerative function, Urban Renewal is applied to improve the quality of environment, to resuscitate the economic, and to increase the competitiveness of the city.

都市发展为一有机的成长过程，当其产生实质环境老化、都市机能衰颓的迹象，地方政府往往运用都市更新政策，以改善都市生活环境品质、复苏地方经济、提升都市竞争力。

The Chinese traditional culture repels competition. It's substance is repelling to non-rational competition.

中国传统文化对竞争的排斥，实质是对这种非理性竞争的排斥。

Chinese traditional culture repels competition. It's substance is repelling to non-rational competition.

中国传统文化对竞争的排斥，实质是对这种非理性竞争的排斥。

It's substance is repelling to non-rational competition.

中国传统文化对竞争的排斥，实质是对这种非理性竞争的排斥。

There is a certain compellingness about the repudiation of utilitarianism that this involves .

这一实质内容包含了一个用于反驳功利主义的让人信服的理由。

Actually,the processing route of high sulfur crudes is led to the processing scheme of atmospheric residuum or vacuum residue.

高硫含量原油加工路线的实质，主要是指常压渣油或减压渣油的加工方案。

The content of "one thing, one right" principle includes formal regularity and virtual regularity.

即使是双重所有权或相对所有权也是符合实质上的一物一权主义的。

The theory studies have showed that, rock burst is a kind of dynamic phenomenon of mining rock, and is a kind of dynamic disaster coming from mining.

理论研究表明，冲击地压实质为一种矿山岩体的动力现象，是矿山开采带来的一种动力学灾害。

The original meaning of Romanticism is Romanism .

因此，对浪漫主义的压制实质就是对人这一主体成长的压制。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。