实质的

Therefore it to say that the purpose of penalty is quite different from the attribute and function of penalty.

弄清刑罚目的的实质是确立科学刑罚观的基础。

Using essentially the same argument,we can prove the following more general statement of the pigeonhole principle.

用实质上相同的论证，可以证明下面关于鸽巢原理更普遍的结论。

The piston is essentially a cylindrical plug that moves up and down in the engine cylinder.

实质上活塞是一个在气缸中上下移动的圆筒状的塞子。

In essence the use of swap is to exchange models with plug-in board, the bus line with the same features with the models of the chip card or exchange, in accordance with the changes in failure to determine where fault.

采用拔插交换法实质上就是将同型号插件板，总线方式一致、功能相同的插卡或同型号芯片相互交换，根据故障的变化情况判断故障所在。

By means of flow visualization the pictures of the plume of automobile emission have been analyzed.

指出了停车库内汽车尾气的形成发展实质上是烟羽的一种形式。

This study indicates that movement of automobile exhaust in parking space is actually a form of plume .

指出了停车库内汽车尾气的形成发展实质上是烟羽的一种形式。

The article points out the strategy manages the advent of the times above all, what think company strategy management is to point to pair of enterprises essentially is strategical management.

本文首先指出战略治理时代的来临，并认为企业战略治理实质上是指对企业的战略性治理。

This methodology doesn\'t reflect the essence of portfolio selection theory.

这种研究套期保值的思路并没有充分反映资产组合选择理论的实质。

What he was aiming at, I gathered, was to show that my crime was premeditated.

如果我没有理解错的话，他的思想实质是我杀人是有预谋的。

Afterwards,the author analyses the characters,definition and connection between fact inference and presumption of law.points that reasoning is the essence of the fact inference.The presumption of law is higher than the fact inference.but the legal reasoning is totally based on the real fact.

然后集中分析事实推定与法律推定的概念特征及其相互关系，指出事实推定的实质是推理或推论；法律推定源于事实推定又高于事实推定。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。