实质的

These images offer virtual manual affordances in the form of buttonlike images that say " Push me" to our tool-manipulating brains.

这些图像提供实质的手动启示，就像按钮对我们使用工具的大脑说&来按我呀！&

Another six specimens of each group was obtained for biomechanical test at 8 weeks. RESULTS: There were no significant differences between control group and fibrin group. In bFGF group compared with control and fibrin groups, appearance of the angiogenesis, fibroblast proliferation and collagen production in the sheath, epitenon and parenchyma at repair site occurred earlier and were more in quantity, the gliding excursion of the tendon was shorter, and the work of flexion and the ultimate tensile strength of the tendon were greater.

结果：对照组与纤维蛋白封闭剂组间各项观测指标比较均无显著性差别，与对照组和纤维蛋白封闭剂组相比，bFGF组修复部位腱鞘、腱外膜及腱实质的新生血管形成、成纤维细胞增殖较好，胶原的分泌出现早，数量也较多；肌腱滑动距离较短，屈曲功和肌腱最大抗拉力较大。

Methods The manifestations of CT and MRI in 45 patients histologically confirmed as extranodal lymphoma were retrospectively analyzed.

方法回顾性分析45例经组织病理证实的结外型淋巴瘤CT、MRI表现，观察其肿瘤实质的密度和信

Methods The manifestations of CT and MRI in 45 patients histologically confirmed as extranodal lymphoma were retrospectively analyzed.

方法回顾性分析45例经组织病理证实的结外型淋巴瘤CT、MRI表现，观察其肿瘤实质的密度和信号

Adequate cancellation of tissue signals is characterized by disappearance of the B-Mode parenchymal lier structures.

组织信号的充分抑制可以从B模式下肝实质的消失来确认。

Viral encephalitis is a brain parenchymatous inflammation that is caused by viral infection.

病毒性脑炎是指病毒感染引起的脑实质的炎症。

Viral encephalitis is a brain parenchymatous inflammation caused by viral infection.

病毒性脑炎是指病毒感染引起的脑实质的炎症。

Hence, to prevent listed company from maltreating fair value to practice earnings management, we should strengthen information disclosure and review of related transaction, increase internal and external supervision to fair value measurement and improve the recognition ability of information users.

防范我国上市公司滥用公允价值进行盈余管理，应采取强化信息披露和对相关交易实质的审查，加强公允价值计量内外部监控以及提高信息使用者的识别能力等措施。

The most substantial risk reduction was among smokers who drank one to two glasses of red wine per day.

最实质的风险减少是在吸烟者中每天喝两杯红葡萄酒的人群。

High oil prices in the 1970s suckered the Kremlin into propping up inefficient industries overextending subsidies postponing real economic reforms and invading Afghanistan.

范例一：苏联。1970年代油价高涨，让克里姆林宫大当凯子，扶持许多效益低落的產业，提供过多补助、延后实质的经济改革，还入侵阿富汗。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。