实质的

In essence, new products development is the process of organizational learning and market information processing.

而新产品的开发，实质上是一个组织学习和市场信息处理不断推动的过程。

The transformational process of China ' s economic system is ,in essence, a process of institutional change.

而中国经济体制的转型过程，从实质上说，就是一个制度变迁的过程。

The model consists of four systems: primary system based on marketization;exogenous system pushed by government;energy system formed by resources;interborough system.

我国经济体制转型，实质上就是市场化不断推进的过程，是市场和政府功能定位不断调整的过程。

The modern context of economical society is a whole of system of "having complicated inherent construction" that is made up of all sorts of economic facts and various economic phenomena in the modern economy society, and these economic facts and phenomena are mutually intertexture together.

从知识的经济作用看，现代经济社会是一种知识经济社会，而知识经济的实质就是科技经济。

The experimental results showed that the efficency of the intraparenchymatous transplantation was better than that of the intraventricular transplantation.

本实验结果表明胎脑黑质脑实质内移植的效果优于脑室内移植的效果，可能与该方式有利于移植物对宿主失神经支配病损区实现神经再支配有关。

The volatility of the stock market is the real intrinsic value of a repeated search process.

股价波动的实质是市场对股票内在价值的一种反复寻找过程。

The essence of the crisis is the intrinsic crisis of our sense of law.

这场危机的实质是我们固有法律思维的危机。

The image is fuzzy because the image in real terms by an average of the operation or integration, for its inverse operation, and allow image became clear.

而图像模糊的实质是因为图像受到平均或积分的运算，为此对其进行逆运算，就可以使图像变得清晰。

The image is fuzzy because the image is in real terms by an average of the operation or integration, for its inverse operation, and allow image becomeing clear.

而图像模糊的实质是因为图像受到平均或积分的运算，为此对其进行逆运算，就可以使图像变得清晰。

objective to obtain the diffusion tensor maps of the normal human brain,and assess intrinstic properties of water diffusion in quantitative parameters for an anatomic analysis.methods maps of isotropic apparent diffusion coefficient and various anisotropic maps were calculated in60healthy adults from seven diffusion imagings by using single-shot echo-planar diffusion-weighted sequence.brain parenchyma anatomy was analyzed and adciso and various anisotropic index were measured.results （1）diffusion properties of different tissues and anatomic areas of normal adult human brain are different.diffusion in white matter is anisotropic;diffusion in gray matter is isotropic.

目的 获取正常人脑组织扩散张力性图像（diffusion densor imaging，dti），定量分析正常人脑组织水扩散的内在特性，进一步评价脑解剖结构。方法 60例健康正常人，应用单次激发epi-dw序列，计算出adciso图及各向异性图，分析脑实质不同区域的解剖结构，测量adciso（isotropic apparent diffusion coefficient）及各向异性指数。结果（1）脑内不同组织结构弥散特性不同，脑白质弥散表现为各向异性，而脑灰质弥散表现为各向同性。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。