实质的

56 cases with hyperthyrea were randomized into two groups; group A1 was treated by classic method, B1 was treated by classic method combined with prunrllae oral solution. The size, vessel caliber of thyroidea, volume of blood flow and blood flow rate pre-and post-treatment were measured by color supersonic, meanwhile, 20 normal thyroidea were measured as control group.

56例甲状腺功能亢进患者随机分为经典治疗组(A1组)和联用夏枯草口服液治疗组(B1组)，治疗前后行甲状腺彩超检查甲状腺大小、实质内的彩色血流清况，同时测量20例正常人作为对照组。

The essence of globalization does not lie in transcending the national country .

全球化的实质并不在于超越民族国家，而在于超越民族文化。

We describe a new technique for liver parenchyma transection using the Atlas modification of the ligasure vessel sealing system.

我们介绍了一种运用Atlas修正脉管封闭系统的肝实质切除术。

In essence then, the tropist dismisses, but does not solve, a question about the nature of generality, by making generality a brute fact.

那么，实质上说，殊质论者是回避而不是解决了一般物的nature问题，通过把一般物作为原初事实。

You will note that the conveyor belt does not contact the center roll of the troughing idler which is the only part of the trouging idler that has any training effect on the conveyor belt.

你会注意到皮带不接触中心托辊，而我们说中心托辊是对皮带运行产生实质影响的部分。

The only part of the troughing idler that hs any training effect on the conveyor belt is the center roll indicated by the arrow.

如图中箭头所示：槽形托辊组成中对皮带运行有实质影响的唯一部分就是中心托辊。

MUST EITHER BE PRINTED OR WRITTEN IN UNREMOVABLE INK ON THE PACKAGE/COVER/WOODEN BOX/OTHER PACKAGES ON THE BIGGEST PACKAGE/BOX OF THE SHIPMENT.

这个有什么实质要求，我们的包装上都要写吗？

If put it to use unsuitably, we don' t bread the law in form, but violate the purpose of legislation.

若自由裁量权运用不当，虽形式上不违法，但实质上违背了立法的宗旨。

To overcome the situation of information unsymmetrical, it will be necessary to build a system of communication.

消费者却并不了解这一点，他仍然认为假冒商标商品来源于生产者，其实质是增加了信源的冗余度，降低了通信效率。

Methods 343 cases of IDC with more than 5 years follow-up wem graded according to the grad-ing systems of Bloom-Richardson and Elston.

以Bloom-Richardson和Elston分级法，对343例乳腺浸润性导管癌进行组织学分级并根据体视学原理，采用模板法，测定癌实质体积密度及癌巢的表面积密度。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新