实质的

Persistency - the essence of the substance.

持久性-的实质内容。

One of the first tools necessary to develop Phalaenopsis orchid genomic research is a orchid BAC library.

因此，本研究的目的为构筑蝴蝶兰 BAC 基因库，进一步分析其特性及建立蝴蝶兰基因实质物理图谱。

As time goes by, the rapid development had led the cities to the decay of both physical and economic environment.

但随著时间的变迁，这些历史街区往往面临实质环境破坏、人口外移、以及商业机能衰颓等问题。

The epithelial openings were observed on and among epithelial cells facing the subarachnoid space.The subepithelial connective tissue penetrated the pineal body forming interlobular septum,and separated the pineal body to parenchymal lobules.

在面对蛛网膜下隙的囊上皮细胞和细胞间存在许多上皮孔；上皮下结缔组织伸入松果体形成小叶间隔，将松果体分隔为许多实质小叶。

Traffic lights and rules without police man and court enforcing them do not mean anything?

如果没有警察和法庭的执法，那么红绿灯和各项法规就没有什么实质意义了。

The principle of effectiveness is a positive norm of international law.

实效性原则实质上是国际法的一个实在规范。

Its representative lawyer thinks, no matter content is true, whether to contain affront calumniatory one's words, requirement 315 complaining a net to stop to publish all card essence is privative consumer the right that has supervisory to product kimono Wu.

其代理律师认为，不管内容真实与否，是否含有侮辱诽谤言词，要求315投诉网停止刊载所有帖子实质是剥夺消费者对产品和服务进行监督的权利。

But that is, in essence, how electronic documents are discarded -- i.e., in a manner that makes them potentially recoverable and producible.

但实质上电子文件就是如此被丢弃的——也就是，使得它们潜在地具备可还原性和延续性。

Conversely, slackening economic growth, decline in employer propensity to invest, stagnant real wage growth, and low job security foster passivity and tilt the balance of power towards the capital.

反之，当经济增长放缓、企业投资意欲减低、实质工资停滞不前时，市场趋向令工人变得消极，更令劳资之间的力量对比明显变得对资方有利。

There is still a problem of lack of publicness in our country's present public administration.

我们的公共管理实质上还处于政府管理阶段。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新