实质的

Materially, life is easier than it was.

但实质上，这里的生活已经比以前好多了。

To maximise real asset value in terms of international purchasing power.

是尽量提高以国际购买力计算的实质资产价值。

Diagnosis of primary lymphoma in the central nervous system is difficult even by the imagin studies,when it is involved in meninges only,not in the parenchymal brain.

中枢神经系统淋巴瘤，特别是侵犯脑膜而非脑实质时，影像学检查有时也很难确诊，脑脊液细胞学检查为些患者提供了可靠的临床诊断方法。

Diagnosis of primary lymphoma in the central nervous system is difficult even by the imagin studies,when it is involved in meninges only,not in the parenchymal brain.The cytological analysis of cerebral spinal fluid is one of the reliable method for the clinical diagnosis.

中枢神经系统淋巴瘤，特别是侵犯脑膜而非脑实质时，影像学检查有时也很难确诊，脑脊液细胞学检查为这些患者提供了可靠的临床诊断方法。

Law is of uncertainty, which decides that formal justice could only be pursued metaphysically,while its ultimate aim is the realization of substantive justice.

法律具有不确定性，决定了法律只能形而上地追求形式正义①，而法律的终极目标是实现实质正义。

This is a "miliary" pattern of granulomas because there are a multitude of small tan granulomas, about 2 to 4 mm in size, scattered throughout the lung parenchyma.

因为肺实质内存在大量散在的小棕褐色肉芽肿，直径约 2～4 mm ，称为粟粒性肉芽肿。

The conclusion of the conference was that there was something of substance in animal mutilation cases that could not be explained.

会议结论是，有一些动物肢解﹐实质上是无法解释的。

The broadcast advertising model is not relevant to the narrowcast nature of the Web.

广播广告模式和网络定向播送的实质并没有多大联系。

The paradigmatic sort of ontological entailment is necessitation: P necessitates Q when the material conditional PQ is metaphysically necessary, or when it is metaphysically impossible for P to hold without Q holding.

存有上推导的典型类型是'必要性'：当实质蕴涵PQ是形上学必要条件时，或当"持有P但不持有Q是形上学上不可能"时，P使得Q成为必要物。

This is an example of coagulative necrosis.

最右侧是正常的肾实质。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新