实质的

One brightness ' phoenix unreal demon ' can give what the person goes up with spirit to comfort only, cannot remove the action of what essence.

一辉的'凤凰幻魔'只能给人以精神上的安慰，起不了什么实质的作用。

I believe we must quest foressential apprehending when we research into the producing mechanismof the democratic merit of constitution litigation.

笔者认为，对宪法诉讼价值生成机制的探究必须深入到西方社会传统文化的内在层面去寻求实质的理解。

Illusion is a phenomenon which contravenes reality by naked eyes.

错视，让人们产生一种对肉眼看到的表观与事物实质的一种不相符合的现象。

The End of Money and the Future of Civilization demystifies the subjects of money, banking, and finance by tracing historical landmarks and important evolutionary shifts that have changed the essential nature of money.

资本的末日文明的未来》通过追溯改变资本实质的历史重要事件和关键变革来阐述资本、银行交易以及财政。

There are substantial, and at times hard to explain inconsistencies across model results.

在模型的结论中，有一些实质的、经常难以解释的不一致之处。

But it has many erroneous zones seriously during the implementation of project general contract in our country universally. Such as its theory is not mature, the idea is backward; the form overweighs the substantive, and therefore can\'t manifest superiority of general contract.

而我国实行的工程总承包普遍存在理论不成熟，观念落后，形式重于实质的现象，在实施中存在许多误区，体现不出总承包的优势。

Criminal law Bill for amendment be supposed to prepare processing as the credit card cheating crime the criminality alone to stipulate for the independent implementation behavior, thus realized the result to violate the legislation to violate the legislation to the behavior the transformation.

在实践中，确有大量单位实施妨害信用卡管理的行为，如本罪涉及的持有、运输、出售行为完全可以由单位进行，单位实施妨害信用卡管理犯罪客观存在，且具有实质的社会危害性。如对单位不追究刑事责任，立法上显然存在漏洞。

They are much like perpetually boiling kettles, for they exist only to vent hatred, but rarely have an object to hate.

他们就像永远沸腾的水壶那样，因为它们只是仇恨的代言，而却很少有什么实质的事物值得憎恨。

The substantive principle of nulla poena sine lege emphasizes that crimes and punishments must be stipulated definitely by law. As to the constitutive elements of crime, if they are based on the clear authorization and clarified by administrative rules and regulations, they are not considered to be against the principles of democracy, rule of law and law specificity.

实质的罪刑法定原则强调的是犯罪与刑罚必须由法律明确规定，至于犯罪构成要件，如果是基于明确授权而由非法律的行政法规、规章等来明确，则认为并不违背民主法治和法律专属性原则。

Talk is cheap. But generosity is a sign of God's grace—to people inside and outside the church.

单凭口讲是没有实质的，但慷慨奉献却彰显了神的恩典——这恩典临到教会内和教会外的人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。