实质性的东西

The nagging concern that's hard to shake, throughout what is an eminently danceable and confident debut, is whether The Bravery are anything more than musical magpies who've been lucky enough to steal all the right influences at just the right time and whether there's really anything of substance behind the make-up and the modernism.

虽然这是张让人起舞的，充满自信的处子专辑，我的脑中依然被那个问题所缠绕：他们是否只是在正确时机跟上正确潮流的学声鸟？在乐队的现代色彩和化装背后，有什么实质性的东西吗？

There is no substance whatsoever in the report.

报告中没有任何实质性的东西。

What is essential is invisible to the eyes...

实质性的东西，用眼睛是看不见的。。。

One that has no substance or importance; a nonentity

不重要的东西：没实质性或重要性的人或事；不存在

A score of two to nothing.One that has no substance or importance; a nonentity

不重要的东西：没实质性或重要性的人或事；不存在

These items concerns the substantials of the treaty.

这些条款关系到条约实质性的东西。

The question here is whether this revival of interest in Confucius actually means anything, or whether it is window dressing on the part of China's elite.

问题是，重新激起对孔儒的兴趣是否意味着某些实质性的东西，或者只是中国精英阶层的显摆而已？

The policy of propping up the market more substantive things, MoneyGram started buying shares of the company.

在托市政策更为实质性的东西，速汇金开始买进该公司的股份。

Like the long history of repression in Tibet, the farcical "re-election" on March 25th of Hong Kong's British-trained, Chinese-adopted chief executive, Donald Tsang, by a committee dominated by China's placemen shows how little China cares to lend substance to its promises of autonomy and democracy-even though Mr Tsang would probably have won a real election anyway.

这一点表明中国无意给它许诺的自由民主增加一些实质性的东西，尽管曾很可能本来能够赢得一场真正意义的选举。

We will not settle for the 4-color brochure, for web sites chock-a-block with eye candy but lacking any substance.

我们不会满足于四种色彩的宣传手册，不会满足于网站缺少实质性内容，尽是华丽无用的东西。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。