实质

This essentially implies that the presheaf is a sheaf.

这实质上蕴含着预层是一个层。

Afterwards,the author analyses the characters,definition and connection between fact inference and presumption of law.points that reasoning is the essence of the fact inference.The presumption of law is higher than the fact inference.but the legal reasoning is totally based on the real fact.

然后集中分析事实推定与法律推定的概念特征及其相互关系，指出事实推定的实质是推理或推论；法律推定源于事实推定又高于事实推定。

The forth is the absent of the pretrial exchange of the evidence system and the evidence invalid system.

四是实质意义上的庭前证据交换和证据失权制度的缺位。

The Reformers reaffirmed the substance of Augustine's doctrine of prevenient grace, and Reformed theology still maintains it.

改革者重申的实质奥古斯丁的学说prevenient的宽限期，和改革神学仍然保持着它。

That answer gets me out of a prickly situation, but I know that I've avoided the essence of the question.

这样的回答通常能够让我在现场脱离困境，但是，我知道，我实际上绕过了问题的实质。

Development and management of human resources have become a primary factor of enterprises having a success in acute market competition.

文章摘要：在知识经济时代，企业间的竞争实质上是人才的竞争，人力资源的开发和管理已成为企业在激烈的市场竞争中制胜的主要因素。

Adjust the prime factor of market supply demand relations, apparently looking is commodity price, is the interaction of market supply and demand essentially.

调节市场供求关系的根本因素，表面上看是商品价格，而实质上是市场供求的相互作用。

On April 9th, 2005 they were formally married. Mrs. Parker Bowles has become Camilla, Duchess of Cornwall, effectively the second most senior royal female after the Queen even though she will remain Princess Consort when the Prince succeeds his mother.

尽管当王子继承了其母的王位后，帕克·鲍尔斯夫人仍将作为伴妃，但她成为了卡米拉——康沃尔公爵夫人，实质上就是继女王之后的第二位权高位重的皇家女性。

The registered trademark usage is the principal part of the trademark strategy of enterprises.

注册商标的使用是企业商标战略的实质内容。

The third perspective is integrated nature that the former two are included in the "main location": the value of the principal of whom he is, how he grasped their status, interests and mission, their social relations with others, is all the essence and core values.

第三种观点具有综合的性质，认为前二者都包含在"主体定位"之中：价值的主体是谁，他怎样把握自己的地位、利益、使命、自己与他人社会的关系等，是全部价值观的实质和核心。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。