实质

The driving system is an important part of the shear, the essence of driving metamorphism has been pointed out for the first time.

驱动系统是剪切机的重要组成部分。作者首次揭示了驱动系统变态的实质。

The pathologic changes of hepatopancreas, heart, spleen, gonad, metanephros, gill, muscle, intestine and vertebra, such as tissue and cell trauma, were observed.

同时维生素C缺乏也会引起幼建鲤肌肉、鳃、脊椎和肠道等组织发生病理变化，导致实质细胞和间质结构破坏。

He said,"In America, you can metaphorically and literally sell your soul and be rewarded for it."

他说：「在美国，你能够象徵性地或实质上地卖出灵魂而得着报酬。

Law is of uncertainty, which decides that formal justice could only be pursued metaphysically,while its ultimate aim is the realization of substantive justice.

法律具有不确定性，决定了法律只能形而上地追求形式正义①，而法律的终极目标是实现实质正义。

A micropipette aspiration technique was employed to investigate the adhesive properties of hepatocellular carcinoma cells to collagen type Ⅰ, based on comparison between single cells isolated from the primary culture of human fetal hepatocytes and from the culture of HCCs.

重庆大学生物工程研究院，重庆 630044本文以正常胎肝细胞的原代培养及肝癌细胞的传代培养为基础，应用微管吸吮技术在单个细胞水平上研究肝实质细胞癌细胞在胶原蛋白Ⅰ裱衬表面的粘附力学特性。

The essence is how to use the mine microseism, under the unchanged mining intensity, which occurs upon accumulation of the respective low stresses, to predict the next extremum mine microseism due to occur during the stress mining environment classified by the increased isostress gradient instead of a period divided by the human experience.

其实质是在开采强度保持不变的前提下，用各自较低应力环境累计发生的矿山微震，预测下一个按等应力梯度增高的应力强度环境开采期间将要发生的极值矿山微震，而不是人为经验划定的某一时段。

This is a "miliary" pattern of granulomas because there are a multitude of small tan granulomas, about 2 to 4 mm in size, scattered throughout the lung parenchyma.

因为肺实质内存在大量散在的小棕褐色肉芽肿，直径约 2～4 mm ，称为粟粒性肉芽肿。

This system actually is to mimic the manual behavior by using optical system and the image processing technology.

本系统实质上是要通过光学成像和计算机图像处理的技术来模拟人工调整的行为。

Project risk is essentially resulted from lack of adequate knowledge about advantageons event in future,including the lack of knowledge,knowledge misapplication,uncertainty of knowledge and knowledge management etc.

项目风险的实质是缺乏预测未来不利事件的足够知识，这些知识包括知识的缺乏、误用、不确定性以及知识管理等方面。

It causes to misplace to accept by rhetoric on the surface. But,in fact,it is a political tactic means by the ruler.

从表面看它是由修辞接受错位造成的，实质上，它是统治者实现政治目的的策略手段。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。