实质

Illegitimacy is important component of the criminogy system in the Continental Legal Family,it assume the responsibility of the value choice.

违法性是大陆法系阶层式犯罪论体系中的重要组成部分，在阶层式犯罪论体系中，违法性承担着法益侵害的实质评价的作用。

Through the analysis of illegitimacy theory in the crime determination doctrine of civil law system, this article propose the introduction of the concept of material illegitimacy on the basis of current constitution elements of crimes in China and the active application of it in the crime determination, especially the determination of economic crimes.

本文通过分析大陆法系犯罪论中的违法性理论，认为应当在我国现有的犯罪构成理论的基础上导入实质违法性的概念，并把它积极运用到犯罪尤其是经济犯罪成立的判断中去。

The essence of ideorealm creation lies not simply in a fusion of feelings with scenes, but more in creating "images beyond images", which can provide readers with a vast imaginary sphere.

意境创造的实质并不仅仅在于情景交融，更在于创造"象外之象"，能够把读者带入一个广阔的遐想空间。

Relationship of Imagism and Chinese classic poetry will be studied in this part, which includes how Imagist poets discovered Chinese poetry and the motivation of their acceptance.

这一部分主要考察英美意象派与中国古典诗歌的影响关系：他们是如何发现了中国诗；接受其影响的动因和实质等问题。

Google and the Western media in general have effectively turned this imbroglio into a clash of morals.

谷歌和西方媒体更多的认为这团乱麻的实质是道德冲突。

The second is to explain the nature of the unity of the immaterial mind.

第二个问题是解释非实质的精神的联合的本性是什么。

However, it can impair the growth of real economy that virtual capital is excessive or inadequate.

但虚拟资本规模的过度扩张或萎缩，又会有损于实质经济的发展。

The values of the traditional Public Administration, which are based on formalization, impersonalization, such as efficiency, effectiveness, economy and accountability contain the Formal Justice.

建立在程序化、非人格化亦即理性化基础上的传统公共行政的效率、效果、经济及责任等价值背后蕴藏的是形式正义，其最大缺憾就是，把过多的资源消耗在维持公共行政的形式理性方面，牺牲了实体性目标的实现，即以实质正义为代价。

This paper makes a detailed discussion of the relevance theory, especially of the problems such as: the implicative and inferential communication, the most effective relevance principles and understanding via relevance.

过去由于我们对阅读交际的实质缺乏科学的认知，因此在中国的英语阅读课教学中，还存在银多的误区，阅读课的教学缺乏目标性。

Under section 201, domestic industries seriously injured or threatened with serious injury by increased imports may petition the usitc for import relief. the usitc determines whether an article is being imported in such increased quantities that it is a substantial cause of serious injury, or threat thereof, to the u.s. industry producing an article like or directly competitive with the imported article.

根据201条款，受到进口增加导致的严重损害或严重损害威胁的国内产业可以向usitc申请进口救济。usitc裁定一件商品是否以实质上造成美国国内生产同类产品或直接竞争产品的产业严重损害或严重损害威胁的程度进口。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。