实质

Based on the economic theory,the article points out the crux of environmental problems of tourism is external diseconomy.

本文运用经济学理论，通过对旅游环境容量和经济行为分析，指出了旅游环境问题的实质是外部不经济性。

Based on the economic theory, the article points out the crux of environmental problem of resources exploitation is external diseconomy .

本文运用经济学理论，通过对资源开发利用地区环境容量和资源开发利用经济行为的分析，指出资源开发利用环境问题的实质是外部不经济性。

Based on the economic theory,the authors pointed out that the essential of environmental problems of mineral exploitation is external diseconomy .

运用经济学理论，通过对矿产资源开发利用经济行为的分析，指出矿产资源开发利用环境问题的实质是外部不经济性。

A disembodied brain is floating in a vat, inside a scientist's laboratory.

一个科学家的实验室里，一个无实质大脑漂浮在水面上。

It is the disequilibrium between transportation supply and demand that brings the problems.

产生交通问题的实质是交通供给与需求的不均衡造成的。

Probing into the essence of disequilibrium and the reason for which is the purpose of the thesis.

探讨这种非均衡特征的实质及其产生根源是本文的研究目的所在。

The essential of disinterestedness is to control and avoid bias and mistake led by a variety of interests in scientific activity on institutional level, in order to serve human benefits better and better.

科学的祛利性的实质在于从制度层面控制和避免科学活动中因各种利益而导致的偏见和错误，让科学更好为人类利益服务。

Its essence is a concentrated pride, a love of disputation, a scorn of opponents.

其实质是一个集中的骄傲，爱争论，一个轻视的对手。

This issue, based on the concepts of value rationality and instrumental rationality initiaed by Max Weber, analyzes the essentials of m odern society culture with references of the earliest fruits of the New Institut ional School. The author claims that the west culture, as the representation of modern society culture, does not necessarily disserve two sorts of rationality, while the hiding of generalized value rationality and the showing of the instrum ental rationality are combined to be the right esse...

从 马克斯·韦伯提出的价值合理性和目的工具合理性概念出发，结合制度经济学派研究的最新成果，分析了现代社会文化的实质，认为现代以西方为代表的文化并不具有割裂两种合理性的特质，相反普适性价值合理性隐藏与目的工具合理性的张扬的特殊统一方式构成现代社会文化的必然，所谓现代性危机是对此种隐藏的遗忘，并进而指出中国现代化进程中的真正文化危机是本土化的普适性价值合理性的缺位。

There are many deficiencies existed in the present VSTE curriculum, such as the deflection of curriculum location, the phantom of curriculum function, the dislocation of curriculum structure and the absence of curriculum materials, which reflect the disseverance of academic, normal and technical VSTE.

当前职教教师教育课程存在明显的专业化缺陷，主要体现在课程定位偏位、课程功能虚位、课程结构错位、课程内容缺位，其实质是职教教师教育的学术性、师范性与技术性的割裂。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。