实质

The rules regulating confession of defendants have developed from"the king of evidence"to acquittal without corroborative evidences.With the development of justice of procedure and the protection of human rights,the rule of corroborative evidence has changed from the substantial rules to the exceptional modal rule ofthe free evaluation of evidence.

口供由历史上的"证据之王"生成的"无供不录案"证据规则到口供未经补强不得定案的证据法则，出现了口供证据适用的反叛；随着诉讼程序正当化和人权保障的深入，补强证据法则也由强化自由心证的实质规则转化为自由心证的例外形式规则，实现了口供证据适用的超越式革命。

In real terms from the description we can see that e-commerce business is by no means unique cosset for the area of business,in various fields is including a microcosm of e-commerce.

从其实质描述可知，电子商务绝非是商业领域独有的宠儿，在各个领域包括单位内部也都存在一种电子商务的缩影。

While it existed a fettle with social delamination which rooted adhere relation and number of fortune,the standard of costate and normal social delamination was potency、 education and morality that social unit had hold,it also decided personal position in the society.

其实质是社会过程中存在的社会利益关系及其不平等的利益分配格局在认知主体观念中的反映，与我们知识背景场中的阶级、阶层的概念意义相同。

Cellulite is defined as being a lumpy substance that resembles cottage cheese and which although it can develop in men as well, is highly predominant in women.

脂肪的定义是作为一个结节的实质类似于平房奶酪和它虽然可以发展的男性，以及，是非常突出的妇女。

This paper starts from the rules of Coulomb's law, Ampere's power Law and the D'Alembert equation, hai Muhuo equation and so on, reveals the mechanical essence and divergent characteristic of electromagnetic interaction; it follows the rule shown in d'Alembert equation and transmits in the form of electromagnetic waves and spherical waves in electromagnetic field.

文章从库仑定律、安培力定律和达朗贝尔方程、亥姆霍次方程等规律出发，揭示了电磁相互作用的力学实质和发散特性；它遵循达朗贝尔方程所示的规律，以电磁波的形式和球面波的方式在电磁场中传递。

In essence, then, counter purchase is an intertemporal direct exchange of goods and services.

实质上，对销贸易是不同时的商品和服务的直接交换。

In essence, counter purchase is an inter-temporal direct exchange of goods and services.

实质上，互购贸易是相互间短暂的商品和劳务的直接交换。

But the essence of the so-called monetarist counter-revolution did not depend on the predictive value of particular measures of money supply.

但是，所谓的"货币主义反革命"(monetarist counter-revolution)的实质，靠的不是特殊的货币供措施的预测价值。

The sub-conclusion is the explanation the reason of the "deadlock" during the practice of most cases under the counterplea of bank and why the suggestion of distribution interests and loss sharing put forward by some scholars is partial.

其着重分析和研究了电子支付中银行民事责任的责任方式、责任范围及其归责原则；并解释了为什么当银行在现行法的框架下提出各类抗辩时会出现所谓的"僵局"现象，以及为什么部分学者提出的责任分配方案脱离实现，造成的实质上的不公。

Countervail Debt by Shares actually is a way of Share repurchase.

"以股抵债"实质上是一种股份回购。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐