实行...

But as to my self , having been wearied out for many years with offering vain , idle , visionary thoughts , and at length despairing of success , i fortunately fell upon this proposal , which as it is wholly new , so it hath something solid and real , of no expense and little trouble , full in our own power , and whereby we can incur no danger in disobliging england

至于我本人，在提了多年空洞、不切实际的意见，劳而无功之后，以为再无良策了，幸而想到这个建议，不但完全是新的，而且内容切实，化钱不多，费事不大，靠我们自力就可实行，因而不会冒得罪英格兰的风险。

It is an unilateralism-transforming device, which can dispart high import voltage when inputting and outputting by tums, and outputs low voltage of direct current.

直流分压器是一个单向传输的器件，在输入、输出交替进行的条件下，它能将输入的高电压实行分压，以直流低电压输出。

Number display, and control cycle interval, pulse interval and pulse width, so as to control dust-clearing

本控制仪核心控制由单片机实行，实现按键参数设定、数码显示及循环间隔、脉冲间隔和脉

Number display, and control cycle interval, pulse interval and pulse width, so as to control dust

DMK-4CSA5 本控制仪核心控制由单片机实行，实现按键参数设定、数码显示及循环间隔、脉冲间隔和脉冲

Applying dissimilar prices or other transaction terms to trading parties with equal standing

没有正当理由，对条件相同的交易相对人在交易价格等交易条件上实行差别待遇

Vi apply dissimilar prices or other transaction terms to equivalent counterparties

没有正当理由，对条件相同的交易相对人在交易价格等交易条件上实行差别待遇

He already had been through this on numerous occasions with the new pontiff, who, to Aringarosa's great dismay, had turned out to be a distressingly fervent voice for liberal change in the Church.

这件事，他已经不知在多少次的场合里跟这位新任的教皇交代过了，然而，令他沮丧的是，他原来还以为这位新教皇是在教会中实行民主改革的热烈拥护者呢。

Culture and Sport as Australia have, in the medical support area by the Beijing Association of Community Health is designated as Beijing's first community health center general medical management of the pilot districts, supporting education, the introduction of Extreme baby Transparency International Bilingual Kindergarten-wide, with the Japanese altar primary, North Korea sign cooperation附小division, Beijing Children's Art Theater has also been designated as the first children's art community pilot base, a comprehensive package of medical and educational community to give full expression to the human family care; Cappuccino uphold the 17th century European royal and noble history of Sharon clubs, a good fit its style golf communities.

文化和体育，澳大利亚已经在医疗领域的支持，北京社区卫生协会指定为北京第一社区卫生服务中心一般医疗管理的试点地区，支持教育，实行极端婴儿透明国际双语幼稚园的全与日本祭坛小学，北朝鲜签署合作附小司，北京儿童艺术剧院也被指定为第一个儿童艺术社区试验基地，一个综合性的一揽子医疗和教育社会的充分体现对人的家庭照顾；卡布奇诺维护17世纪欧洲王室和崇高的历史沙龙俱乐部，非常适合其风格的高尔夫社区。

While the CPU initiates the transfer, the transfer itself is performed by the DMA Controller .

当 CPU 初始化这个传输动作，传输动作本身是由 DMA 控制器来实行和完成。

I tried to do a good deed, but this is what I got in return

我尝试着尽量去实行这个臣诺，但是这就是我所得到的回报。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。