实行...

It\'s realistic significant for us to introduce deliberative democracy into public decision in China.

而目前我国社会结构和价值观念的多样性，又为实行协商民主提供了现实条件。

The idea of deliberative democracy was boot in Chinese traditional political and cultural life long ago.

而目前我国社会结构和价值观念的多样性，又为实行协商民主提供了现实条件。

With a demagogic flair that his more austere father could not have equaled, young Chiang appealed to the people of Shanghai for what he called a program of "social revolution."

小蒋善于蛊惑人心的那一套，是他那位比较刻板的父亲所望尘莫及的。他呼吁上海人民实行所谓"社会革命"纲领。

To change the mode of economic growth, achieve sustainable development, reduce and eliminate the harmful effects to the environment from socio-economic development, the development of dematerialization is the trend of the times.

为转变经济增长方式，实现可持续发展，降低、消除社会经济发展给环境带来的负面影响，实行减物质化发展是大势所趋。

Since the founding of our country,we have implemented the criminal policy of"both punishment and leniency"and the criminal policy"strict-strike".Now"both-strict-and-lenient"policy is the dement of China s criminal policy.

建国以来我国实行过"惩办与宽大相结合"的刑事政策和"严打"的刑事政策，目前"宽严相济"是我国刑事政策的基本内容。

Execute to state-owned asset change demesne, it is the first job of Mongolia economy shunt and breach.

对国有资产实行私有化，是蒙古经济转轨的首要任务和突破口。

They are forced to implement the demilitarization of the road, related to German military sources, or more, but very few Japan The armed forces.

他们被迫实行非军事化道路，现在有关德军队的消息还是比较多的，但是却很少有日本军队的消息。

Japan to implement the demilitarization of the national economy, all-out economic construction; the development of export-oriented economic development strategy, the introduction of the most advanced science and technology to increase productivity, speed up product upgrading; actively develop education and manpower training.

日本实行国民经济非军事化，全力进行经济建设；制定外向型经济发展战略，引进最先进的科学技术提高生产力，加快产品的更新换代；积极发展教育，培养人才。

Besides personnel will increase to demobilize, because the military hospital is carrying on personnel to simplify. Propose making the special distribution incentive system for this type of personnel. The system can consult the relevant system of the local hospital. The hospital should implement more flexible and practical distribution incentive system which is different from the army management, remedy the difference in human resource management of the military and place hospital, improve the treatment of talents, especially the senior talent, keep and attract talents.

同时，由于军队医院正在进行人员精简，针对复员人员将增多的情况，建议为此类人员制定专门的分配激励制度，可参照地方医院的相关制度，实行与军人管理不同的更加灵活和务实的分配激励制度，弥补军队医院与地方同层次医院在人力资源管理方面的差距，提高人才，尤其是高级人才的待遇，留住和吸引人才。

It will all be done very democratically.

这些将全部被民主的实行。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。