实行...

Their housing savings products from Germany Schweibill Bihar introduction of housing savings banks, which is Europe's most successful housing savings products.

他们的住房储蓄产品由德国施威比哈尔邦实行住房储蓄银行，这是欧洲最成功的住房储蓄产品。

It seems to me that the bilingual education in childhood is a good idea.

我认为在童年时期实行双语教学是个好主意。

As thus, this paper offers a method which using tax billhead instead of bill stamp, and discuss the new assumption of " electronic bill stamp ".

故此，本文提出了目前实行以税收缴款书代替贴花的征收方式，并探讨了"电子印花税票"的设想。

IvTo put forward the collection mode by using tax billhead instead of bill stamp, and discuss the new assumption of " electronic bill stamp ".

对电子应税凭证提出了实行以缴款书代替贴花的征收方式，并探讨了"电子印花税票"的设想。

We must change the concept of cancer pain management medical model:Anesthetists should have professional abilities、 capability of health care and prevention、 ability of group cooperation、ability of assessment of new technology ,eliminate fear of addiction on using opioids ;implement interdisciplinary comprehensive appeasement health protection;applyment new technology;adhere to biopsychology social medical model;carry out the policy of human care.

麻醉科医师必须明确在晚期癌痛治疗转变中的责任和义务：具有专业能力、保健与防病能力，消除使用阿片类药物成瘾恐惧症；团队协作能力、新技术的评估能力，实行跨学科综合姑息保健；遵循生物心理社会医学模式，对晚期癌痛患者实施人文关怀。

Article 6 BIP reports shall be submitted by main bodies of the transactions with a combination of direct and indirect reports as well as single item and regular term reports.

第六条 国际收支统计申报实行交易主体申报的原则，采取间接申报与直接申报、逐笔申报与定期申报相结合的办法。

Meanwhile, the county owed to the presence of the unit a "black list" system.

同时，该县对存在拖欠的单位实行"黑名单"制度。

Blackfish feeding more than 50 kilograms of fish a 4 kg fish feed; blackfish more dependent more near the small fish will be less profit, so many of the fish farmers will be in order to maintain the ecological balance, the local lake management has closed, and many farmers had no choice but to give up custody blackfish.

为了保持骆马湖的生态平衡，当地湖区管理部门实行了禁渔，不少养殖户只好放弃了养黑鱼。

Soil and water conservation protective cultivation is an advanced cultivation technology that avoid cultivation or few cultivation on farmland and with stubble cover.Protective cultivation technology is an integration technology that use stubble cover,no-tillage cultivation,deep-plough with machine,and weeding with chemistry.Adopting soil and water conservation protective cultivation can reduce the loss of soil and water in northeast blackland area and improve the soil anti-erodibility.

中文摘要：水土保持保护性耕作是对农田实行免耕少耕，并用农作物秸秆残茬覆盖地表的一项先进耕作技术，保护性耕作技术是由秸秆覆盖、免耕播种、机械深松和化学除草等核心技术组成的一项集成技术，采用水土保持保护性耕作措施可以有效减少东北黑土区的水土流失，提高黑土区土壤抗蚀性。

The new promulgated "Road Traffic Security Act" stipulates implementation of blamelessness liability, i.e.

新颁布的《道路交通安全法》，规定交通事故实行无过错责任即严格责任，关注生命，体现了人文关怀。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。