实用的

I find it philosophic about their survivorship.

我曾仔细观察过这种神奇的小生物，发现它有一套简单、实用的生存哲学。

Geisha, however, aren't the only ones who wear them. Japanese workers have worn heavy-duty tabi for generations.

不过，艺妓并不是唯一会穿这种传统袜子的人，数世纪以来，日本劳动大众早就开始穿这种耐穿实用的分趾袜了。

Partial structure similarity model design concept is a better method for composite flutter model design, which can be applied to design transonic flutter model for aircraft wing and tail plane.

部分结构相似设计方法是一种较为实用的复合材料颤振模型设计方法，可用于飞机机翼、尾翼的跨声速颤振模型设计。

Kim's Note: This is a terrifically useful sentence for offering help or encouraging someone to ask for help!

这是提供帮助或鼓励别人请求帮助的非常实用的句子！

This personnel information management system is a terse and functional website, which is also a good platform for communications and management for internal workers.

该人事管理系统是一个简洁实用的网站，为公司内部员工管理及交流提供良好的平台。

By several simple aspects of the three dimensional space interpolation, some simple and practical algorithms are developed.

通过介绍三维内插的几种简单情形，导出了一些简单、实用的算法。

Study control strategies for parallel and series hybrid powertrain, and establish a simple and practical control method, which is using logic threshold value and targeting the best fuel economy and emission performance of vehicle.

系统地研究了并联和串联混合动力总成的控制策略，确定以整车燃油经济性能和排放性能最佳为控制目标，采用简单实用的逻辑门限值控制方式。

It is concluded that a simple and economic lightning counter is a very useful device for identifying thundercloud and hail producing cloud and for making a decision on the opportunity of hail suppression especially when a weather radar is not available for hail suppression.

利用SD型闪电频数识别高原雷雨云和冰雹云是一种简便、经济实用的手段，有助于没有雷达等观测设备的偏僻山区防雹作业。

And certainly, from a practical standpoint, it will be tile only book you'll ever need

当然，多实用的角度来看，这也是你需要的唯一书本。

We introduce our practical system that is applicable to very large topographic map.

摘要研究完成了一个实用的可用于大幅面像素地图的三维地形重建系统。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。