实用

Those results make basis for fabricating discontinuously reinforced titanium matrix composites with high properties and broadening the application area of discontinuously reinforced titanium matrix composites. They also provide practical way for commercial production of titanium matrix composites with high properties.

这些研究为以后制备高性能的钛基复合材料和拓展钛基复合材料的应用领域打下了坚实的理论基础和为批量生成提供了实用途径。

Simulation results demonstrated that this method could effectively solve discrete optimization problem with lower cost.

通过实例计算和结果比较，说明该算法能有效地解决此类离散优化问题，降低成本，提高效率，所得解质量较高，有很好的实用价值。

Based on the fact that the passengers' demand number is a discrete random variable the formula deduction is demonstrated...

最后，通过实例分析、计算并与传统公式相比，表明新公式在理论上较为完善，在工程上也实用、简便。

The system integrated laser scanning technology can realize almost real_time capture of spatial information although it has defects such as huge amount of dataset, discrete points with no topology relations,etc.

提出了一套基于建筑物几何特征的信息挖掘方案，并具体介绍了研究中采用的一些原理、方法与实用算法，从而可以直接从激光扫描数据中提取建筑物的平面外轮廓信息。

Hence, to research into fast discrete transforms is of great theoretical significance and of practical value.

因此，研究快速离散变换具有重要的理论意义与广泛的实用价值。

For making the new technique of tension strength testing method have the good and practical value,and avoid causing the large discreteness in the applicatin.

为了使抗拉强度检测新技术具有良好的实用价值，避免在应用中有较大的离散性、此利用这种检测方法的结果，有必要讨论在给定可靠度的置信区间。

The system makes it easy to measure micro-vibration of the head on the disk, meanwhile measurement of the head attitude perpendicular to the disk can also be done.

磁头飞行姿态即磁头六维运动参量的测量研究具有重要的理论意义和实用价值，引起了国内外专家的重视，被列为国家"七·五"攻关项目。

Using this utility you can organize files on your hard disk or server storage.

使用该实用工具你可以在你的硬盘驱动器或者服务器存储空间上组织你的文件。

A disk-formatting utility can also find and mark bad sectors on a disk. bad track n.

磁盘格式化实用程序也可查找和标记磁盘上的坏扇 A 区。

The curves of angle displacement and line displacement can be drawed by means of moment curve in order.

示例表明方法简便，图形精确，弥补了绘制位移图方面的不足，对理论和实用均有一定的意义。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。