实现计划

Discrete mathematics early in their academic program, preferably in the first year.

并为了实现他的学术计划应该至少有2个可行的战略。

Kerrigan's plan worked perfectly, and she destroyed the psi disrupter.

Kerrigan 的计划完美实现了，她摧毁了心灵干扰器。

Assures the attainment of shipments, retail sales and inventory levels in accordance with the divisional plans and objectives.

依据代理商的工作计划和目标，确定实现产品的出货、零售和库存标准。

Early start for the tunnel, decoration and equipment installation work plan in early March to open the tunnel structure; Dalian Road Tunnel builders are being intensified Eastern wells internal structure of the construction work, and Jiang contact corridors drilling works to ensure completion of the opening on October 1 this year; and extremely rare in the world of the double-barrel double-Hing Road Tunnel builders are conflicting for the Northern Line on February 8 out of its hole for active preparations, the project will be completed by the end of 2004 all opened.

年初四开始，进行隧道的内装修和设备安装工作，计划在3月上旬实现隧道结构贯通；大连路隧道的建设者则正加紧东线工作井内部结构的施工以及江中联络通道的钻孔施工，确保今年10月1日竣工通车；而在世界上极为罕见的双管双层的复兴路隧道，建设者们正为北线盾构2月8日出洞作积极准备，该工程将于2004年底全线竣工通车。

Just as Shanghai has become known as the "dragonhead" of an industrial boom in the Yangzi river delta, Zhengzhou's leaders see their city—helped by Zhengdong New District—as the dragonhead in what China dubs "the rise of the central area", a hoped-for economic takeoff of its poorer inland provinces.

正如上海被称为引领长江三角洲工业繁荣的"龙头老大"一样，郑州市的领导们认为，凭借郑东新区计划的推动作用，郑州将成为中国政府美其名曰"中部崛起"发展战略的龙头老大——该战略旨在推动贫穷的内陆省份实现经济起飞。

Time is not similar to the way the round moving conveyor system, but rely on an effective plan to achieve convergence and between-station, supply and production co-ordination between, in order to achieve zero inventory.

准时方式不是采用类似传送带的轮动系统，而是依靠有效的衔接和计划达到工位之间、供应与生产之间的协调，从而实现零库存。

In the end, the key implementation of the system is introduced.

最后，本论文介绍了体系中关键计划的实现入程。

In this paper, we show that: ESOP is a stock ownership incentive method in westerns.

本文的核心论点是：员工持股计划在国外作为一种股权激励方式，在我国目前首要的功能是实现国有企业的私有化改造。

Therefore, American model may be used for our reference as a new approach to fulfill ESOP in our country.

因此，借鉴美国的信托持股模式是我国当前员工持股计划得以实现的新途径。

Ritchel had plans for a trans-contentinental airline comprising aircraft hand-cranked by 11 men each. This was not to eventuate.

里奇曾计划让十一个人轮番驱动人力飞机来实现洲际航空，但没有成功。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！