实现梦想

Oversleeping will never make your dreams come true.

睡懒觉是不可能实现你的梦想的。

Charter schools are a mixed bag, but the best of them are achieving results most board-run schools can only dream of and are heavily oversubscribed.

宪章学校是一个杂合体，他们最好的结果是实现大多数董事会运行学校只能梦想的和大量的超额认购。

We're happy to say that it's our job to realize your dream of owning your very own home.

我们高兴地说，这是我们的工作，为了实现自己的梦想，你拥有自己的家。

Join our deparment, well-equipped, free accommodation, and a big trousers cha, one two-men word procrastinates, a AK47,$800 + commissions, all basic mobile seaview suites, work hard, just gets a ticket, is no longer a dream in the metropolis made two tickets, dry, upper class society, direct dialogue with barack Obama is no longer distances.

你忍心蜗居在不到10平米的小屋里吗，你忍心看着自己的女友和你奋斗一辈子还供不起一套房吗，你忍心看着你父母缩衣节食把仅有的一点养老金帮你还房贷吗，这里才是实现你梦想的地方。

When I thought of the airy dreams of youth that are incapable of realization, I thought of the better state preceding manhood that I had outgrown; and then the contented days with Agnes, in the dear old house, arose before me, like spectres of the dead, that might have some renewal in another world, but never more could be reanimated here.

每当我想起年轻时那不切实际，无缘实现的梦想，我就会回忆起我成年前幸福的生活；那亲切的老房子里，与艾格尼丝在一起的满足的日子浮现在我眼前，就像逝人的灵魂，虽然能够在另一个世界获得新生，却无法在这里重现。

No tradition binds and no triumph retards, what existing is the actualization of our dream.

没有传统的束缚、有成功带来的冲昏头脑，有的只是梦想的付诸实现。

No tradition binds and no triumph retards, what existing is the actualization of our dream.

没有传统的束缚、没有成功带来的冲昏头脑，有的只是梦想的付诸实现。

Not until recently, this dream has revisited me as my album is about to finish.

我一直也没法把我的梦想实现。

Throughout the movie we see Chris schlepping along with one of the machines seemingly glued to his arm. He needs to sell two scanners a month to pay the rent and for the day care of his son at a substandard facility that explains the misspelled "Happyness." His product, as they say in outside sales, is not moving. Ah, but Chris has that dream.

想到上次和笨笨去北大听创业人士讲自己的故事，里面的高燃就说创业不是人做的事情，估计他的那种心情和故事里的主人公很像，但是他们都有梦想，并且尽全力去实现它。

When tired, he shrugs and turns to his music and his better world.

他坚持认为梦想通过努力将实现累了他会耸耸肩躲到他的音乐、书和更美好的世界中去。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。