实现愿望

Also, let's not forget that Saturn is the natural ruler of your house of hopes and wishes, so with Saturn making this decisive turn to more powerful speed, you may see a long-desired wish finally come through for you this month.

别忘了，土星掌管着你的希望和梦想之宫，所以，伴随着土星结束逆行开始更有力量的正行，你的一个期盼已久的愿望可能会在这个月实现。

Non-invasive blood component detection has long been the dream of modern medicals, as well as the patients.

人体血液成分的无创检测是人们梦寐以求的愿望，它的实现会代替传统的有创检测方法，可以减轻很多病人的痛苦。

Edit 2 - My dream just came true. Steve Aoki is in town to spin at Zouk this Saturday.

我的愿望实现了，著名 DJ， Steve Aoki 会在新加坡的一件夜店， Zouk 表演。

The mistaken orientation of pro-German in the Ottoman government enabled Britain and France etc. to capture and divide the Middle East. The Arabian saw the First World War as a chance of their liberation, but finally the territory was mandated over by the colonialists and the independence was delayed.

奥斯曼政府&亲德派&的错误导向，&帮助&英法等国实现了瓜分和占领中东的愿望；阿拉伯人曾把第一次世界大战当作获得解放的机会，最后却换来殖民主义者的&委任统治&，延缓了独立的步伐。

One thing very suspicious was that there were many thefts happened in the Tsinghua dorm buildings.

在目前的情况下，我更愿意大家首先实现朱妈妈的第一个愿望。

I very like Korean food, for instance the pickled vegetable, mixes food ~'~~ takes our country neighboring country one, Korea should be and our country development stablest, no matter is in the political aspect, or in cultural aspect.

我想要去韩国的很多地方，不仅仅是首都汉城，还有很多很多地方我也想去，希望有一天我的愿望会实现，那样的话我回感谢上帝的。

Since I might not always get what I want, I'll settle instead for a few saplings that will one day fulfil my wish - hopefully in my lifetime!

自从我不一定得到什么，我想，我永远不是解决了数树苗，总有一天我的愿望实现-但愿我一辈子！

For Shen Jianhua, photograph is not restricted in its yoke of space-time reference marks, of images of a private diary, it takes at his place very an other dimension: It is a true setting in scene of its dreams, its phantasms, and its desires, suggesting at the same time the sensuality, the strange one, the unknown of the subconscious.

沈见华用摄影实现绘画的表达和艺术的愿望，给摄影一个另外的生机，使它可以不再是记录的，而和绘画一样，是思想、心灵、感情及性情的自由表现。脱出了普通摄影的类型化框框，而使日光下的事物都可以是抽象绘画的感觉，并用非常空静的画面，洗练地表达事物的本性，获得了个性化的风格。

When the first paraglider appeared, People's dream came true.

自从飞行伞出现后，人们的这一愿望得以实现。

In 1430 Martin V (1417-31) summoned the whole order, Observants and Conventuals, to the general Chapter of Assisi (1430), in order that our desire for a general reform of the order may be fulfilled.

&在1430李柱铭五（ 1417年至1431年）召见整个秩序， observants和conventuals ，一般章阿西西（ 1430 ），&为了使我们的愿望，对于一般的改革的顺序可能实现。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。