实现工业化

Outfit manufacturing supplies various kinds of outfit to industries. It is absolutely necessary for industrializing, and provides a foundation to integration national power. Its level is an important mark of international competition power, and a key factor which affects the status of a country in globosity economy.

装备制造业为国民经济各部门的生产提供装备，是国家实现工业化的必备条件，是支撑国家综合国力的重要基石，其发展水平是国家的国际竞争力的重要标志，是决定国家在经济全球化进程中国际分工地位的关键因素。

They took the view that it was unfair for the economically developed world, which had been able to industrialise at the expense of the environment, to deny the developing world a similar opportunity in the name of environmental protection.

他们持有这种观点：在发达国家体系中，原本能够以牺牲环境为代价而实现工业化，而在发展中国家的世界中以环境保护为名义而被排斥类似的机会的做法是不平等、不公正的。

From starting companies, to helping developing nations industrialise, to making a difference in the non-profit sector, to managing money on Wall Street, HBS graduates are shaping the global economy, says the school's website.

从开创公司，到帮助发展中国家实现工业化、改变非营利性部门的面貌，再到在华尔街进行投资管理，哈佛商学院的毕业生在不断塑造世界经济面貌。

So it is very hard and expensive to industrialize this technology.

由于对真空系统的依赖使得该技术很难实现工业化，多数研究只是停留在实验室。

And it is difficult for China to become industrialized on such an agricultural basis.

所以在这样的农业基础上实现工业化是非常困难的。

It is said in the Repot to the 16th National Congress of the Communist Party of China that the first several years of this century is the new phase of building a well-off society in an all-round way, and the main task for economic development is to basically accomplish industrialization, to energetically apply Information Technology, and to accelerate modernization.

党的十六大报告指出：在本世纪头几年是全面建设小康社会的新阶段，经济建设的重要任务是基本实现工业化，大力推进信息化，加快建设现代化。

The synthetic of high performance chelating resin and the study of ion exchange equipment will be two research topics in the future.

提出利用离子交换法处理低浓度金属离子废水易于实现工业化和自动化，是将来的发展趋势，其中高性能树脂的合成以及离子交换设备研究是以后的两大研究方向。

The modernization of Chinese economy is facing the task to urbanize a large surplus population in the rural areas that is the migration of labor from the rural to the urban.

中国要实现工业化、现代化，面临的一个基本任务是要把为数众多的农业剩余人口转变为非农人口、城市人口。

Moreover, two efficient, one-pot procedure were reported for the synthesis of N-trifluoroacetyladriamycin-14- valerate (AD-32). The yields are 35% and 28%, respectively.

其次采用两种新的合成方法，方便地制备了氟乙阿霉素（AD-32），产率分别为35％和28％，均高于文献报道，两种方法的中间体均无需分离纯化，容易实现工业化。

BaTan focus on the town in order to speed up the construction of the town as an opportunity to carry first to target in order to handle the project for a breakthrough to achieve industrialization and urbanization as a development engine.

八滩镇以加快重点镇建设为契机，以进位争先为目标，以项目突破为抓手，把实现工业化、城镇化作为发展的重要引擎。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了