实现

This software can not only measure the real time data of hydroelectric plant,but also carry out the auto generate electricity on the hydroelectric plant and ordinal startup-stop of the dynamotor. The software also carrys out the functions of alarm disposal,report forms,print and load curve.

该软件不仅实现了对水电站内各种模拟参数和数字信号的实时监测功能，还实现了对水电站的自动发电、机组顺序启停的控制，以及报警处理、报表打印、负荷曲线等功能。

In the next section, 1 discuss the classical WAP model and implement and the WAP protocol stack predigested, especially the WAP E-Mail Gateway.

然后介绍了WAP技术的经典设计模型以及实现，着重论述了WAP协议栈的组成和本系统对WAP协议栈的简化以及介绍了WAP E-Mail Gateway的实现原理。

In order to achieve the setting up angle should be monitored and debugged, a new approach is brought up. With the CCD receiving the focusing spot of parabolic mirror, while rotating the parabolic mirror, collecting the focusing spot location information, the eccentric angle between the optical axis and the structural central axis could be found. System principle and design have been studied.The experimental results meet the need to test and monitor to the setting up angle of the discal parabolic mirror.

为了实现对抛物面反射镜的装配角度进行监控和调试，提出了一种通过CCD接收回转抛物面镜的聚焦光斑，同时旋转抛物面镜，采集光斑重心位置信息，从而计算出光轴与结构中心轴之间的偏心角的实现方案，并从方案原理和设计上对其进行研究和实验，实验结果证明该系统能应用于对盘状抛物面反射镜装配角度的测试和监控。

Based on silica on silicon, all the manufacture processes are implemented. At last the fabricating of some EDG chip samples is made.

对设计好的集成波导器件，本论文分别采用硅基二氧化硅波导结构，实现了器件制作的全部工艺研究，并实现了器件样品的制作。

On this basis, the paper is divided into five chapters to analyze what is the issue of being advanced for a party and why a party in power should keep and effectuate its advancedness and how a party achieves its goal of being advanced when it holds power.

在此基础上，按照什么是执政条件下党的先进性、在执政条件下为什么要保持和实现党的先进性、以及在执政条件下怎样实现党的先进性这三个大的方面，分五章构建了全文的框架结构。

On this basis, the paper is divided into five chapters to analyze what is the issueof being advanced for a party and why a party in power should keep and effectuate itsadvancedness and how a party achieves its goal of being advanced when it holds power.

在此基础上，按照什么是执政条件下党的先进性、在执政条件下为什么要保持和实现党的先进性、以及在执政条件下怎样实现党的先进性这三个大的方面，分五章构建了全文的框架结构。

Based Web rapeseed production of high-quality and high efficiency expert system development examples, ASP technology and DCOM technology to achieve good in the production of knowledge of the rules before and after pieces of pieces of multimedia knowledge integration and control, and for the procedures and distributed multimedia expert system platform for seamless integration.

详细说明：本文结合Web油菜优质高产高效生产专家系统的开发实例，运用ASP技术和DCOM技术很好地实现了在产生式知识规则的前件和后件中多媒体知识的融合及其控制，并实现了多媒体程序与分布式专家系统平台的无缝集成。

Chen and Lin has created many heroines quite different from those in the traditional male descriptions. These heroines once are crazy about love, then they pursuit love, finally they woke up. Through painful struggles, they realize the transfer from "Electra Complex" to "Patricide", and also carry out the task of killing the "angle" and rescuing the "mad woman". And the myth of male chauvinism which has stood high for centuries collapses at that moment.

陈染、林白以女性之笔精心勾勒出与传统男性叙事模式下截然不同的女主人公形象，她们从对爱情的痴迷、追寻到梦醒，其间经历了痛苦的挣扎，最终实现了精神上的飞跃，完成了由恋父到弑父的巨大转变，也实现了杀死"天使"、拯救"疯女"的任务，使千百年来至高无上的男权神话在这一瞬间轰然倒塌。

This article introduced the significance of a virtual and networked teaching laboratory for electrotechnics, pointed out the necessary trend of development of laboratory construction and experimental technology research.

阐述了电类基础教学实验室实现虚拟化和网络化的意义，指出实验室建设与实验技术研究的必然趋势，并以北京工业大学电工电子实验室的建设计划专项为例，给出实现上述目标的具体方案。

Multimedia teaching platform of electrotechnology and electronics can organize and manage the teaching information uniformlg,can realize the designing producing and using of the multimedia courseware intellectualized and synergized.

电工、电子多媒体教学平台可实现对本门课程教学信息的统一组织和管理；实现多媒体课件设计、制作与使用的智能化和协作化。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！