实物交易

In this case ,the bonds were not necessarily representative of any real assets, but the Government's promise to pay interest and eventually repay the capital sum involved were backed by taxable capacity of the whole community, and , measured by the total amount of money which changes hands, the value of transactions in "gilt-edged" stocks now exceeds all the rest put together.

在这种情况下，公债不一定是任何实物资产的代表，但政府对支付利息并最终返还相关资本总额的承诺的背后有一个政治团体在支持，他们有相应的付税能力。并且，由转换所有权的资金总额决定的上等股票的交易价值现在比其它股票的加起来的总额还多。

He also is expected to ask the CFTC to impose stiffer trading limits on the Nymex contract that can be settled with physical delivery.

他也希望美国商品与期货交易委员会能对纽约商品交易所进行的实物交割合同加以更严格的限制。

Physical goods will also be precious for survival and as a medium of exchange.

实物商品也将宝贵的生存和作为交易媒介。

Customer Account Application, including any applicable addenda thereto. Customer agrees to be conclusively responsible for any instruction received electronically that

交易。客户授权FOREX.com 按照本协议的条款，包括附件及客户帐户申请及适用的附件，按照所收到的客户指示，在即期交易的基础上，为客户的帐户购买及出售实物

Along with the development of the social economy, the supply and the demand of merchandise separated from each other, both temporally and dimensionally.

随着社会经济的发展，商品的供给和需求在时间和空间上相互脱离，货币也开始从实物经济中脱离出来，在一般商品交易之外独立地运动。

PIK notes are a leveraged-finance device used in the U.S. and Europe, but they are rarely, if ever, used in Asian deals.

实物支付债券是一种在美、欧使用的杠杆交易融资工具，但在亚洲非常少见。

The company is offering 13.5 cents on the dollar to PIK investors, 100% of which must agree for the deal to go through.

亚洲铝业提出以13.5%的价格收购投资者手中的实物支付债券，持有此类债券的投资者必须百分之百同意，这项交易才能通过。

It also overestimates 'hot money' by ignoring all manner of perfectly legitimate inflows into China.

它还忽略了除实物贸易外以其他合法方式流入中国的资金，如每年数百亿美元的服务贸易出口额，以及海外华人的汇款和外国人的普通投资交易，因而会对热钱估计过高。

There are now strict limits to the size of transactions U.S. citizens can make with physical cash; try depositing $10,000 in greenbacks in a bank.

在美国，对于公民所能使用的实物现金交易的数额是有严格规定的：你可以试试从银行里存1万块。

Some advisers say investors should opt for gold exchange-traded funds that hold actual gold, because they are less of a hassle and easier to trade.

有些顾问说，投资者应该选择拥有实物黄金的黄金交易型基金，因为它们没那么麻烦，比较容易交易。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。