实时应用

Methods A nested RT-PCR was used for detecting one fragment of SARS-CoV RNA in oropharyngeal swabs from 3 SARS probable patients ,4 SARS suspect patients and other 27 patients with fever in Hangzhou, and the nested RT-PCR product from one SARS probable patient was sequenced.Meanwhile in these 3 SARS probable patients, other three RT-PCR methods, including a hemi -nested RT-PCR targeted for another fragment of SARS-CoV RNA, a real-time RT -PCR and a modified nested real-time RT-PCR, were employed to detect SARS-Co V RNA.Results Two positives were found in the 3 SARS pro bable patients, and none positive in 4 SARS suspect patients and other 27 patien ts with fever, using the nested RT-PCR.

方法对2003年杭州市3例严重急性呼吸综合征临床确诊患者、4例疑似和27名医学观察者的咽拭子标本用巢式实时RT-PCR检测SARS-CoV核酸，对阳性扩增产物进行核酸序列测定，同时对3例患者的标本应用半巢式RT-PCR检测另一位点SARS-CoV核酸片段，并应用常规实时RT-PCR技术及改良实时RT-PCR技术进行检测。

It becomes more difficult to manage, integrate and share the control system real-time data when we set up the industrial real-time database because of complicated affair between every department and isomeric character of the system. A three-level-structure model and the method to establish database is provided based on CORBA criterion with its character of being regardless of programming languages, hardware platform and network protocol . A universal real-time database faces multi-system is also set up by learning the distributed criterion, it can realize the request broker , and the application software can visit the database pellucidly ; Thus the power station simulation model can be linked with the control system such as infi90 , ovation and be made use of the control object , a closed simulation and control experiment system is set up. Further more we can build an integrate automatic experiment platform from the simulation object of power plant to the process control and the to SIS. Li Ming(Control Theory and Control Engineering)Directed by associate prof. Lin Yongjun

在创建工控领域实时数据库时，企业各部门间的复杂事务及内部异构性给实时数据的管理、集成和共享带来了一定的困难，根据CORBA规范具有语言无关性、平台无关性和网络协议无关性的特点提出基于分布式计算规范CORBA的三层体系结构模型及建立与维护实时数据库的方法和途径；通过CORBA规范建立面向多个分散控制系统的通用实时数据库，实现数据访问代理，使应用软件可以透明地对实时数据库进行访问、存取、管理；将Infi90、Ovation分散控制系统与火电厂仿真机模型进行有效的互连，以全物理过程仿真数学模型为对象，构建了闭环控制仿真实验研究系统，实现数据的高效连通及管理；进而通过基于CORBA的实时数据库构建一个从火电厂仿真机对象到过程控制设备再到SIS系统的综合自动化试验平台。

Therefore, on the basis of this model the system developed in full software may satisfy the needs of real-time application.

在此基础上开发出全软件的、可满足实时应用需求的系统。

At the same time, the coverage of real-time application is increasingly broadening.

然而，实时应用的范围日趋扩大。

ClearSight is a leading provider of network monitoring and analysis tools for real-time application troubleshooting.

ClearSight 是一家领先的网络监测和分析工具的供应商，实时应用故障排除的供应商。

It can be used for the automatic single-phase re-closure.

在微机保护装置中具有实时应用的前景。

This algorithm replace the traditional forword, and backword_ character-to-character conditional probabilities with forword_ and backword. character-to-syllable conditional probabilities so that the space of data-base may be greatly reduced and the efficiency of searching the best solutions is also improved.

摘要］ 本文论述了一种新的汉语音字转换的概率后处理算法，该算法用字相对于前后向拼音的条件概率代替常见的字相对于前后向汉字的条件概率，极大地压缩了数据空间，提高了查找效率，使概率后处理的实时应用更趋于现实。

This thesis orients real-time applications such as computer games and virtual reality,and focuses on algorithms to simulate the swaying movements of trees in large-scale forest scenes.

在现有的实时应用中，通常忽略树木的动态变形，或者采用简化的经验模型对树木形变做粗糙的模拟，效果不能令人满意。

This dissertation studies on these errors and real-time application of computer-generated holograms are studied in several respects.

本文针对这些问题，围绕实时应用计算全息主题，在以下几个方面进行了研究。

Firstly, this paper has discussed the theory and application of Agent and Multi-agent system,and gives Formalisation of AA for RTAIS,This Agent Architecture comprises tow levels of agents, the RTAIS Agent,and a set of agentwithin it,and finally,gives an example of simulation system of Intelligent Campaign Decision Based on AA,shows that this model not only meets the time restriction of hard real-time system,,but also bings an higher intelligence to it if being used in real-time intelligent syt...

该文首先对Agent和多Agent系统的理论和应用进行了概述，提出一种用于实时人工智能系统的多Agent结构模型AA的形式化描述，这种Agent结构包含两层Agent，即RTAISAgent和AA内部的一组Agent体，并介绍基于该模型的舰艇协同攻击潜艇的仿真系统的实例，证明AA结构模型应用于实时智能系统，不仅能适应强实时系统的实时性要求，而且提供了更高的智能水平。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。