实时应用

Solar automatic tracking system according to the local latitude and longitude of automatic detection day and night, and the application of solar radiation and brightness of the environment compared to the automatic tracking system makes the accuracy, reliability, in the course of sunny real-time detection to keep the correct time and angle data, due to seasonal changes and eliminate the accumulated error.

太阳自动跟踪系统能根据当地的经纬度自动检测昼夜，并应用了太阳辐射与环境亮度的比较，使得该自动跟踪系统的准确性高、可靠性强，在晴天检测过程中能实时回存正确的时间和角度数据，消除因季节变化而产生的积累误差。

After a detailed analysis of the forces in subway train's running, the dynamics mathematical model of subway train is constructed; the eventbased control technology is adopted to solve the controlling of subway, the velocity and acceleration function with respect to the distance are deduced by introducing the action reference variable in the control problem which the object is to minimize the running time. The running scheme can be programmed in realtime, the delay caused by uncertain events is avoided. So it offers a new way for the metro research.

分析了地铁列车运行过程中的受力情况，建立了地铁列车的力学模型；将基于事件的控制技术应用到地铁列车的控制中，通过引入运动参考变量，求出在以站间最小运行时间为最终目标的列车控制中，列车速度、加速度等关于列车运行距离的函数表达式，从而可以根据列车走行距离来实时调整和规划地铁的运行规律，避免人为因素或不确定性因素导致的列车运行晚点，为研究地铁列车的规划提供了一种新的方法。

Methods: Human luteinized granulosa cells were collected from patients undergoing in-vitro fertilization-embryo transfer.

收集体外受精－胚胎移植过程中的人黄素化颗粒细胞进行体外培养；应用RT-PCR法和免疫细胞化学法分别检测HB-EGF的mRNA和蛋白表达；应用实时RT-PCR法检测HB-EGF mRNA量的变化。

For quantitatie real-time PCR of DR4 and DR5 transcripts, triplicated samples containing 9 l of cDNA with 10 l of Taqman Uniersal PCR Master Mix (Applied Biosystems, Foster City, CA) and 1 l of 20xAssays-on-demand Gene Expression Product (DR4; Hs 00269492_m1, DR5; Hs 00366272_m1, Applied Biosystems) were pre-incubated at 50oC for 2 minutes and subsequently at 95oC for 10 minutes.

对于进行定量实时PCR的DR4 和 DR5转录产物，使用10L 美国应用生物系统公司生产的 Taqman Uniersal PCR Master Mix试剂，1L的20xAssays-on-demand Gene Expression Product (美国应用生物系统公司生产的DR4； Hs 00269492_m1， DR5； Hs 00366272_m1)，先将其在50度下孵化2分钟，然后在95度下孵化10分钟，用这两种试剂将含有9L cDNA的样品扩增两倍。

ABSTRACT The real time network state analysis of power system, which is the core and base of the high level application software in Energy Management System, is studied and the new theories and algorithms are presented in this paper.

本文分析了我国电力系统自动化研究和应用的现状，对EMS系统中网络分析高级应用软件的基础和核心部分—实时网络状态分析做了系统的研究，提出了一些新的理论和计算方法。

According to the calibration information, Research and development status of automotive bus network and automotive calibration system is studied and the research significance is generalized. First of all, the collectivity precept for calibration system is designed, the calibration platform is set up based on the XCP Protocol and the calibration object is CAN bus network simulation ECUs. Then how to create the calibration system based on Ethernet and Series communication is expatiated, the communication way from computer to ECUs is introduced and the calibration system is tested. Then how to create the calibration system based on CAN bus communication is expatiated, the design and the interface programme are introduced and the calibration system is tested. At last the platform is used to calibrate the CAN bus network simulation system to regulate the simulation system's topology and communication speed to test the communication protocol's feasibility.

论文首先设计了标定系统的总体方案，以CAN总线实时仿真系统中的节点标定为研究对象，采用XCP协议建立具有串口、以太网和CAN总线三种通讯接口的标定平台；然后，具体开发了基于以太网通讯和基于串口通讯的标定系统，完成了上、下位机部分的软件设计，确定了标定系统在两种通讯方式下的数据处理方法，并分别应用两种标定方式标定下位机仿真系统的参数，让下位机仿真系统在规定的通讯协议和拓扑结构下进行仿真，对所设计的标定系统进行了调试；接着，设计了基于CAN总线通讯的标定系统，完成了CCP协议（&XCP on CAN&）的接口程序设计，并通过混合动力汽车一种拓扑结构的通讯仿真对所设计的系统进行了调试；最后，应用开发的标定系统，对混合动力电动汽车网络通讯协议进行了仿真研究，并根据实验结果进行了分析。

The Communication Platform, which has been used for an actual project "fish torpedo target range information fusion and integrated control display system", shows that it has the characteristic of scalability, g...

该平台在&鱼雷靶场信息融合和综合指控显示系统&的科研项目中得到实际应用，应用结果表明基于DSM构建的实时仿真通信平台具有较高的可扩充性、通用性、方便性。

This paper presented the latest advances in the application of biosensors monitoring for BOD、N、P、pathogens、pesticides and heavy metals in the aquiculture environment , and the problems with their applications in monitoring mariculture and reasons for the problems. Meanwhile , the novel technologies of genetically engineered microorganism , of molecular imprinting polymer and of real2time multi2analysis needed to improve the performance and to extend the application of biosensors for sea fishery , and to offer a prospect of biosensors to be combined with computer to allow online monitoring and control were demonstrated.

软件简介：论述了生物传感器在监测渔业环境中的BOD、N、P、病原体、农药和重金属等方面的国内外最新进展，分析了生物传感器在海洋渔业应用中存在的主要问题及原因，同时阐述了利用基因工程微生物技术、分子烙印技术、多成分实时分析技术等先进技术提高生物传感器的性能并扩大其在海洋渔业领域中的应用范围，在海洋渔业环境中为实现生物传感器与计算机在线自动监测与控制，开拓新的广阔前景。

This paper presented the latest advances in the application of biosensors monitoring for BOD、N、P、pathogens、pesticides and heavy metals in the aquiculture environment , and the problems with their applications in monitoring mariculture and reasons for the problems. Meanwhile , the novel technologies of genetically engineered microorganism , of molecular imprinting polymer and of real2time multi2analysis needed to improve the performance and to extend the application of biosensors for sea fishery , and to offer a prospect of biosensors to be combined with computer to allow online monitoring and control were demonstrated.

论述了生物传感器在监测渔业环境中的BOD、N、P、病原体、农药和重金属等方面的国内外最新进展，分析了生物传感器在海洋渔业应用中存在的主要问题及原因，同时阐述了利用基因工程微生物技术、分子烙印技术、多成分实时分析技术等先进技术提高生物传感器的性能并扩大其在海洋渔业领域中的应用范围，在海洋渔业环境中为实现生物传感器与计算机在线自动监测与控制，开拓新的广阔前景。

We have analyzed several nowavailable recovery algorithms and have deduced the sufficient and necessary condition for the recovery of the traffic pattern.

如何在目前获得最为广泛应用的IP网的环境下传输实时业务，是当前IP网上有关协议和应用领域研究的一个方向。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。