实施中的

However, during the practice of carrying the new rural cooperative medical service system, first we must solve these issues, such as: the ambiguousness of the attribute, the fuzziness of target location, the high cost and much difficulty of propaganda, the weak sense of peasants' heath care and shared risk, the weak administrative capacity of medical institutions, the worrying of doctor-patient moral standards, the lag of legislation, the low service level of designated medical institutions, the lack of operability in fund raises system and the weak responsibility consciousness of the government.

尽管我们在理论上能够阐明实施新型农村合作医疗制度的意义、试点的目标和要求、资金筹集和监管机制、医疗管理能力建设要求、完善农村卫生服务体系目标，但是在实施新型农村合作医疗制度的实践中，我们却必须要首先解决诸如属性不明确、目标定位模糊、宣传推动成本高、难度大、农民健康保健及风险共担意识淡薄、医疗机构行政管理能力较弱、对医患双方道德水准的担忧、立法工作滞后、定点医疗机构服务水平较低、筹资机制缺乏可操作性、政府责任意识不强等因素的制约。

Emphatically,this thesis deeply research and study the theories and methods of putting ERP into practice in enterprises,expect that can provide beneficial way and help towards enterprise which put ERP into practice,bring forward new conception and systemic overall structure of electronic commerce completely integrate with ERP system.

重点对ERP在企业中实施的理论与方法进行了深入的研究和探讨，希望能对企业实施ERP提供有益的思路和帮助，提出电子商务与ERP系统全面整合的新理念和系统的全面架构。

In the execution of marcoeconomic control, the status of designates and executors is such an impact role that should not ignored.

在宏观调控实施过程中，制定者和执行者的地位对于整个实施过程是个非常重要的因素，是不可忽视的力量。

Considered that china finance reality, implementing hard peg exchange rate regime isn" t favor to economic level effect, but at present there isn" t enough condition in implementing float exchange rate regime in china, so author argue that china should choose median exchange rate regime between hard peg exchange rate regime and float exchange rate regime.

论文重点分析了在中国金融进一步开放中，实施固定汇率制不利于发挥汇率的经济杠杆作用，而实施浮动汇率制的条件又不具备，只能选择介于固定与浮动两极之间的&中间汇率安排&。

In performing the training system, managers at all levels should improve their awareness of training and development. The bank should make performance appraisal to managers, decentralize managers power, increase the training funds in order to ensure the smooth implementation of the new system.

在体系实施过程中，要提高各级管理者培训与发展的意识：对管理者实行业绩考评，实行管理者权力下放；并且要加大培训资金的投入，以此来确保新体系的顺利实施。

The analysis of effect of emergency plans was based on the rate of resource guarantee of each step. The rate of resource guarantee was used to express the effect of emergency plans approximately.

另一方面，使用网络计划方法来描述应急预案的实施过程，分析操作过程的合理性以及实施过程中可能出现的问题及原因，并在网络计划的基础上分析关键路线。

Applications concerned herein were: the broken through tech in control rolling and control cooling of bar and wire steel, UFC of bearing steel after rolling to control carbide distribution, UFC of hot rolling sheet steel for complex phase control, reforming of hot rolling sheet steel mill performing UFC and the establishment of new cooling system of heavy and medium plate mill strengthened with UFC.

这些应用包括棒线材控轧控冷技术突破和应用、轴承钢的轧后超快速冷却控制碳化物分布、利用超快速冷却技术进行热轧带钢组织复相化控制，以及热轧带钢轧机实施超快速冷却装置的改造和中厚板轧机实施超快速压力喷射式冷却+ACC的新式冷却系统的建立。

This section concludes that new economy's features could not make new economy exempt from anti-trust law, and that the anti-trust enforcements in new economy are distinct to old economy's, The forth section emphasizes that the innovative incentives and innovative pressure are very important in new economy.

这表明，新经济的属性并未能阻止反垄断法的实施，同时新经济领域的反垄断法实施又具有鲜明的特点。第三节着重指出，在新经济中，创新动力与创新压力都非常重要。

Although both judicial rescue and the legal aid,on the whole,are the judicial system,which safeguard people's legitimate rights,who are in financial difficulties,ensure to realize social fairness and justice,however,due to the difference constituting the subject to perform the two systems,examination procedure,scope of application,condition.etc,the abnormal situation of noncoordination,noncooperation exists.n the course of performance,which affects the functioning of the two systems.

司法救助与法律援助虽然同为保障困难群众合法权益，确保实现社会公平、公正的司法制度，但由于两种制度实施的主体、审查程序、适用范围；条件等不同，造成两种制度在实施过程中出现不协调、不配合的情况，影响了两种制度的功能发挥。

Although its important influence upon the enterprise competition has already realized,here existed some misapprehensions and problems in the course of the implementation and operation,which resulted in a not good outcome in execution.

绩效管理是现代企业人力资源管理的一种重要工具和手段，尽管许多企业目前已经认识到其对企业竞争力的重要影响，但在具体的实施和操作过程中却存在许多误区和问题，导致绩效管理的实施结果不佳。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。