实施中的

The meaning of the class monitorial system is introduced and the necessity is analyzed in detail.

阐述了导生制和班导生制的含义，分析了实施班导生制度的重要性，并结合工作实践，讨论了目前在实施导生制中存在的主要问题及其对策。

User Members shall ensure that preshipment inspection activities are carried out in a non-discriminatory manner, and that the procedures and criteria employed in the conduct of these activities are objective and are applied on an equal basis to all exporters affected by such activities.

用户成员应保证装运前检验活动以非歧视的方式实施、在实施这些活动中使用的程序和标准是客观的，且对受此类活动影响的所有出口商平等适用。

User Members shall ensure that preshipment inspection activities are carried out in a non-discriminatory manner, and that the procedures and criteria employed in the conduct of these activities are objective and are applied on an equal basis to all exporter s affected by such activities.

用户成员应保证装运前检验活动以非歧视的方式实施、在实施这些活动中使用的程序和标准是客观的，且对受此类活动影响的所有出口商平等适用。

It mainly illustrates the necessity , importance and feasibility of carrying out gratitude education and how to put it into effect., combined with Chinese teaching, study and activities on the basis of the present condition of their mind and behavior.

本文从中学生的思想与行为的现状出发，结合语文教学、学习与活动，对在中学语文教学中实施感恩教育必要性、重要意义、可行性以及如何实施进行了深入的探索，全文共分为四个部分。

While the informationization is implemented, this paper has designed informationization planning , and concreted step implemented and assessing of small and medium-sized enterprises based on Strategic Cost Management. The paper has proposed the idea of the data centre in small and medium-sized enterprises, thus structured out the informationization of small and medium-sized enterprises based on Strategic Cost Management.

在信息化实施过程中，本文设计了基于战略成本管理方法的中小企业信息化规划、以及实施和评估的具体步骤，并提出了中小企业数据中心的整合理念，从而构建出基于战略成本管理的中小企业信息化体系。

Most of elite swimmers are trained by team,but suitable grouping is very important for effective individuated training.

本文的主要目的是以中美两国高水平游泳队实施个性化训练的现状为切入点，对高水平游泳运动员实施个性化训练的外部条件和组织形式进行深入分析

Based on the approach to the performance of overbooking in container liner shipping,this paper studied types of container ships,especially China Shipping Company's 8468TEU container ships,which indicates that the larger the ship is,the more prominent the effect is.

在对集装箱班轮运输实施收益管理超订方法进行探讨的基础上，对各类船型，特别是中海集团8468TEU集装箱船的超订问题进行了研究。研究结果表明，大型集装箱船舶实施超订技术的效果更加明显。

Criminal law Bill for amendment be supposed to prepare processing as the credit card cheating crime the criminality alone to stipulate for the independent implementation behavior, thus realized the result to violate the legislation to violate the legislation to the behavior the transformation.

在实践中，确有大量单位实施妨害信用卡管理的行为，如本罪涉及的持有、运输、出售行为完全可以由单位进行，单位实施妨害信用卡管理犯罪客观存在，且具有实质的社会危害性。如对单位不追究刑事责任，立法上显然存在漏洞。

At last, in combination with the practical experience and character of performance management in medium and small-sized private enterprises, some suggestions of performance management are put forward.

最后针对中小民营企业的特点，并结合绩效管理在中小民营企业中实施的实践经验，提出中小民营企业有效实施绩效管理的相应对策。

It is urgent to build an objective standardized testing system to evaluate the subject knowledge and teaching skills of teacher qualification appliers effectively.

本文以美国教师资格考试体系中实施面最广的普瑞克西斯考试为主体，分析美国现行教师资格考试体系的结构、特点、实施途径、运行机制和管理体制，试图通过比较和分析对我国教师资格考试制度的改革提出一些思考。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。