实施中的

The general survey office shall conduct quality control, check and acceptance on each link of the general survey.

普查办公室应当对普查实施中的每个环节实行质量控制和检查验收。

Multi-spot, long distance and strong disturbance are the problems during the design and construction of the closed circuit television system.

多点位、远距离、强干扰，一直是闭路电视监控系统设计和工程实施中的难题。

Finally, the paper concludes the adoptions of this process is feasible, gives somesuggestion for concrete execration of FGD engineering.

论文最后得出了该工程采用石灰石-石膏法工艺可行的结论，并分析了工程实施中的关键问题。

Undoubtedly, human factors and human factors engineering play important roles in Contemporary Manufacturing System.

4对PDM实施中的人因因素进行了初步的探索。在PDM实施过程中，不同的人因会导致不同的结果。

The theoretic profile data preparing is calculated by applying the rotating matrix operator method, basing on both design and measurement coordinates.

重点研究了弧面分度凸轮集成质量控制体系实施中的关键技术，阐明了弧面分度凸轮集成质量控制体系的原理和方法。

This paper presents the principles and techniques of designing and practising MIS of libraries. The system is built on mini-computer, VAX8350 using ORACLE database and PRO*C,SOL* FORMS.

本文介绍图书馆管理信息系统设计与实施中的指导思想与技术关键，并在小型机上用ORACLE数据库、PRO~*C、SQL~*FORMS等软件工具开发管理信息系统的有关技术问题。

According to the requirements of our company's ISO9002 quality system documentation, within the warranty period, the project engineering department is responsible for the implementation and management of warranty service , handle the problem in the operation, the project manager department is in charge of the specific warranty work.

根据我公司ISO9002质量体系文件的要求，工程保修期内由工程技术部门负责保修服务的实施管理，处理实施中的问题，由本项目经理部负责该项目的具体保修工作。

If , after the signing of this Agreement, the Chinese government either at the State, provincial, municipal or local level adopts any new law, regulation, decree or rule, amends or repeals any provision of any law, regulation, decree or rule, or adopts any different interpretation or method of implementation of any law, regulation, decree or rule, which contravenes this Agreement or which materially and adversely affects a party's economic benefit under this Agreement, then upon written notice thereof from the affected party to the other Party…本例中的thereof

如果本协议签署之后，中国国家，省，市或地方政府通过任何新的法律，法规，法令或条例，修改或废除任何法律，法规，法令或条例的任何条款，或对任何法律，法规，法令或条 4 例给予不同的解释或采取不同的实施办法，导致与本协议相冲突，或对一方在本协议项下的经济利益造成实质性的不利影响，受影响的一方经书面通知另一方后……课后练习：课后练习：下面对中国合同法中的两句译得不是很到位，请尝试用古旧副词对其加以改造： 1。

Therefore, discuss the concepts of Eurhythmics Pedagogy, bring forward the contents and practical significance. Based on the analyzing the process of the pedagogy, comparing the adaptability of different humans' mentality and body which with different cultures and histories, then investigate its validity and reliability.

基于对体态律动教学方法实施手段的过程分析，以及不同文化、历史背景下的人群在心理、生理上的适应情况，并通过该方法的有效性和可靠性发现体态律动方法实施中的问题。

Chapter four is the point of this article.

第五章就我国网络广告策略实施中的问题提出了一些看法。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了